Traduzione del testo della canzone 5 Minutes (In The Garden) - Kj-52

5 Minutes (In The Garden) (originale)

I got 5 minutes 5 minutes left
Five minutes till the soldiers till they bring me to my death
So very close just to breathe my last breath
As I’m here in the garden I felt the heave of my chest
My disciples are asleep and they rest
And they can’t seem to see just what be coming next
Through the trees the soldiers speed from the west
Getting closer and closer for me to arrest
I see blood drops like beads in my sweat
They run down like a crown right down on my head
I’m laid on the ground face down like I’m dead
Crying out to you Father let me pass what’s ahead
They pound the nails in my hands the hands and my legs
As the time runs outs then I hang and I bled
They are coming down I understand what you said
So with 4 minutes left this is now what I did saying.
Not my will but let your will be done
I got 3 minutes 3 minutes left
3 minutes till the soldiers bring me to my death
I can hear them loud and clear closer then I guessed
While Judas is coming down with the crowd and the rest
They don’t even understand right now what this is They don’t know who I am what I have just to give
For ever man every girl every child every kid
See my death has been planned so many can come to live
See I know that I got just a few minutes then
Then they’ll come and they’ll grab me its the beginning of the end
See I wont make a sound see I won’t even defend
Myself to the crowd now I’ll go just with them
Cuz I came for this now I came for they sin
I came to lay my life down then I’ll take it up again
2 minutes I’ll be bound and I’ll face what’s ahead
With the words from my mouth came out then I said
I got 1 minute 1 minute left
1 minute till the soldiers gone bring me to my death
I can hear all there voices its like a 100 feet ahead
I can see all the torches now I know what is next
I’ll be beat and tortured then struck on my head
Forced to carry the cross and I’ll be lead
Up a hill to be killed then I’m left now for dead
But now it’s not my will Father I want yours now instead
And so I pray won’t you please let this cup pass from me See I want what you want that’s all I want for me Now I was just betrayed for some fast money
But the ones that you gave they could never snatch from me Now my life that I gave see I gave it all away
And I’ll be buried in a grave but I’ll come back Sunday
I was born in a cave but I’ll come back one day
But the time’s now up they coming now for me

(traduzione)

Mi restano 5 minuti e 5 minuti
Cinque minuti prima che i soldati mi portino alla morte
Così molto vicino solo per respirare il mio ultimo respiro
Dato che sono qui in giardino, ho sentito il respiro del mio petto
I miei discepoli dormono e riposano
E sembra che non riescano a vedere cosa accadrà dopo
Attraverso gli alberi i soldati sfrecciano da ovest
Sempre più vicino per me all'arresto
Vedo gocce di sangue come perline nel mio sudore
Mi scendono come una corona proprio sulla mia testa
Sono sdraiato a terra a faccia in giù come se fossi morto
Gridando a te, padre, lasciami passare ciò che ti aspetta
Battono i chiodi nelle mie mani, le mani e le gambe
Quando il tempo scade, mi blocco e sanguino
Stanno scendendo, capisco cosa hai detto
Quindi, con 4 minuti rimasti, questo è quello che ho detto.
Non la mia volontà, ma lascia che la tua volontà sia fatta
Mi restano 3 minuti e 3 minuti
3 minuti prima che i soldati mi portino alla morte
Riesco a sentirli forte e chiaro più da vicino di quanto immaginassi
Mentre Giuda scende con la folla e il resto
Non capiscono nemmeno in questo momento di cosa si tratta Non sanno chi sono cosa devo solo dare
Per sempre uomo, ogni ragazza, ogni bambino, ogni bambino
Guarda che la mia morte è stata pianificata, così tanti possono prendere vita
Vedi, so che ho solo pochi minuti allora
Poi verranno e mi prenderanno, è l'inizio della fine
Vedi, non emetterò alcun suono, vedi che non difenderò nemmeno
Io stesso tra la folla ora andrò solo con loro
Perché sono venuto per questo ora sono venuto perché loro peccano
Sono venuto per deporre la mia vita e poi la riprenderò
2 minuti sarò legato e affronterò ciò che mi aspetta
Con le parole dalla mia bocca sono uscite poi ho detto
Mi resta 1 minuto e 1 minuto
1 minuto prima che i soldati se ne siano andati mi portino alla morte
Riesco a sentire tutte le voci che sono come a 100 piedi più avanti
Posso vedere tutte le torce ora so cosa c'è dopo
Sarò picchiato e torturato e poi colpito in testa
Costretto a portare la croce e io sarò condotto
Su una collina per essere ucciso, poi ora sono lasciato per morto
Ma ora non è la mia volontà, padre, voglio la tua ora invece
E quindi ti prego, per favore, per favore, lascia che questa coppa passi da me Vedi, voglio quello che vuoi, è tutto ciò che voglio per me Ora sono stato solo tradito per dei soldi veloci
Ma quelli che hai dato non potrebbero mai strapparmi ora la mia vita che ho dato vedere che ho dato via tutto
E sarò sepolto in una tomba ma tornerò domenica
Sono nato in una grotta ma un giorno tornerò
Ma il tempo è scaduto, ora vengono per me