Traduzione del testo della canzone Always Here For You (Ft. Liquid) - Kj-52, Liquid

Always Here For You (Ft. Liquid) (originale)

To my unborn son this is for ya
This song that I’ve done it comes straight from your father
It’s 2006 I’ve never saw ya
But I’m wondering what your gonna look like and what I’ll call ya
Will you be like me or like your mother
Will you one day have another sister or a brother
The one thing that I know is that I’m gonna love ya
Can wait to pick you up kiss you and hug ya
A little scared just to be called a daddy
I wanna give you everything that I was never having
I want to make sure no thing you’re ever lacking
I want you to know that no matter what happens
I’m a love you and you can count on
Anything you go through you can be strong
All you gotta do is trust Him and that’s all
And I’ll be right here for you to if you just call
Daddy’s always here for you
Daddy’s always here for you
In anything that you go through
Just remember I love you
Right now I promise that me and your mother
Will never split up we gone always stay together
Don’t want you to doubt and never wonder
'Cause we built this house on Christ and none other
At bedtime we’ll gone pray for each other
Then I’ll tuck you in at night and pull up the covers
Tell you sleep tight and that’s when your mother
Will turn off the light we gone tell you we love ya
I’ll watch you learn your ABC’s and your numbers
Can’t wait to see all the things you’ll discover
Fall turns to winter winter turns to summer
You’ll grow so fast and so big then I’ll wonder
How did time go by and then I’ll tell ya
About this song that I wrote and then I’ll show ya
What I was thinking of you just when I wrote ya
Cause I wish the best for you and this is what I told ya
I got the good news it’s like yesterday
In nine months you’re gonna be on your way
I didn’t know what to do or really what to say
See all I knew was to give thanks and pray
I feel nervous though about everything
I keep wondering what’s gonna be your name
I’m gonna be a dad it’s all gonna change
But I’m glad for the blessing God has gave
You’ll be born soon sometime right around in May
The year 2007 will never be the same
Me and your mom we gone look back upon this day
Pull out this song and think about when you came
It won’t be long now you see I can’t wait
To hold you in my arms see your hands and face
Keep you safe from harm and what comes your way
Cause Daddy loves you and that will never change
Daddy’s gonna love you no matter what you go through
Mommy’s gonna love you no matter what you go through

(traduzione)

Per mio figlio non ancora nato questo è per te
Questa canzone che ho fatto viene direttamente da tuo padre
È il 2006, non ti ho mai visto
Ma mi chiedo come sarai e come ti chiamerò
Sarai come me o come tua madre
Un giorno avrai un'altra sorella o un fratello
L'unica cosa che so è che ti amerò
Non vedo l'ora di prenderti in braccio, baciarti e abbracciarti
Un po' spaventato solo per essere chiamato papà
Voglio darti tutto ciò che non ho mai avuto
Voglio assicurarmi che non ti manchi mai nulla
Voglio che tu sappia che qualunque cosa accada
Ti amo e su cui puoi contare
Tutto ciò che attraversi puoi essere forte
Tutto quello che devi fare è fidarti di Lui e basta
E sarò qui per te se mi chiami
Papà è sempre qui per te
Papà è sempre qui per te
In tutto ciò che attraversi
Ricorda solo che ti amo
In questo momento lo prometto io e tua madre
Non ci separeremo mai siamo andati a stare sempre insieme
Non voglio che tu dubiti e non ti chieda mai
Perché abbiamo costruito questa casa su Cristo e nessun altro
Prima di andare a dormire andremo a pregare l'uno per l'altro
Poi ti rimbocco di notte e ti alzo le coperte
Digli di dormire bene e allora tua madre
Spegneremo la luce che siamo andati a dirti che ti amiamo
Ti guarderò imparare i tuoi ABC e i tuoi numeri
Non vedo l'ora di vedere tutte le cose che scoprirai
L'autunno si trasforma in inverno l'inverno si trasforma in estate
Crescerai così velocemente e così grande che mi chiedo
Come è passato il tempo e poi te lo dirò
A proposito di questa canzone che ho scritto e poi ti mostrerò
Cosa stavo pensando a te proprio quando ti ho scritto
Perché ti auguro il meglio e questo è quello che ti ho detto
Ho la buona notizia che è come ieri
Tra nove mesi sarai sulla buona strada
Non sapevo cosa fare o davvero cosa dire
Vedi tutto quello che sapevo era ringraziare e pregare
Mi sento nervoso per tutto
Continuo a chiedermi quale sarà il tuo nome
Diventerò un papà, tutto cambierà
Ma sono felice per la benedizione che Dio ha dato
Nascerai presto, proprio a maggio
L'anno 2007 non sarà mai più lo stesso
Io e tua madre abbiamo ripensato a questo giorno
Tira fuori questa canzone e pensa a quando sei arrivato
Non ci vorrà molto ora, vedi, non vedo l'ora
Per tenerti tra le mie braccia, guarda le tue mani e il tuo viso
Tieniti al sicuro dal male e da ciò che ti capita
Perché papà ti ama e questo non cambierà mai
Papà ti amerà, qualunque cosa tu debba passare
La mamma ti amerà, qualunque cosa tu debba passare