| What love could take a slap to the face
| Quale amore potrebbe prendere uno schiaffo in faccia
|
| And a jab to the face and get stabbed in the waist
| E un colpo in faccia e viene pugnalato alla vita
|
| As they laugh and they came as they passed by the place
| Mentre ridono e sono venuti mentre passavano dal luogo
|
| Where he hung and was beaten till the blood he could taste
| Dove fu impiccato e fu picchiato fino al sangue che poté assaporare
|
| What kind of love had him treated this way
| Che tipo di amore lo aveva trattato in questo modo
|
| Just bleeding away while he was bleeding in pain
| Stava sanguinando mentre stava sanguinando per il dolore
|
| Well to seek and to save was the reason he came
| Bene, cercare e salvare è stato il motivo per cui è venuto
|
| And the one love for you was the reason he gave (one love)
| E l'unico amore per te è stato il motivo per cui ha dato (un amore)
|
| That love was the reason he raised
| Quell'amore è stato il motivo per cui ha cresciuto
|
| Himself from the grave and it’s the reason he reigns
| Se stesso dalla tomba ed è il motivo per cui regna
|
| Time will pass and seasons will change
| Il tempo passerà e le stagioni cambieranno
|
| But the love that he has never leaves or just fades
| Ma l'amore che non ha mai lascia o svanisce
|
| One love, one God
| Un amore, un Dio
|
| One way
| Senso unico
|
| One love, one God
| Un amore, un Dio
|
| One way
| Senso unico
|
| One love, one God
| Un amore, un Dio
|
| One way
| Senso unico
|
| One love, one God
| Un amore, un Dio
|
| One way
| Senso unico
|
| What god made the sun and moon
| Che dio ha fatto il sole e la luna
|
| Sky and the trees and caused them to bloom
| Il cielo e gli alberi e li ha fatti fiorire
|
| Who was alive when he came from the tomb
| Chi era vivo quando uscì dalla tomba
|
| And will come back light up the sky like high noon
| E tornerà ad illuminare il cielo come mezzogiorno
|
| What God can make it all brand new
| Ciò che Dio può rendere tutto nuovo di zecca
|
| Just for you in the times when it all falls through
| Solo per te nei tempi in cui tutto finisce
|
| When you can’t find your way who you gonna call to The one God the only god now that’s who (one God)
| Quando non riesci a trovare la tua strada a chi chiamerai L'unico Dio l'unico dio ora ecco chi (unico Dio)
|
| There aint no other God that’s true
| Non c'è nessun altro Dio che sia vero
|
| There aint nothing that my God can’t do You aint heard what i said now dude
| Non c'è niente che il mio Dio non possa fare Non hai sentito quello che ho detto ora amico
|
| Well his name is jesus now i thought yall knew
| Bene, il suo nome è gesù ora pensavo lo sapessi tutti
|
| One love, one God
| Un amore, un Dio
|
| One way
| Senso unico
|
| One love, one God
| Un amore, un Dio
|
| One way
| Senso unico
|
| One love, one God
| Un amore, un Dio
|
| One way
| Senso unico
|
| One love, one God
| Un amore, un Dio
|
| One way
| Senso unico
|
| There is only one way you can be born again
| C'è solo un modo per rinascere
|
| There’s one way you can be free from sin
| C'è un modo in cui puoi essere libero dal peccato
|
| I proclaim one way came from the son of man
| Proclamo che una via è venuta dal figlio dell'uomo
|
| If you don’t agree then you can take it up with him
| Se non sei d'accordo, puoi occupartene con lui
|
| One way might be hard to comprehend
| Un modo potrebbe essere difficile da comprendere
|
| But one day ever single knee is gonna bend
| Ma un giorno ogni singolo ginocchio si piegherà
|
| And just proclaim right now who he is Just the one and only way to eternally live (one way)
| E solo proclamare in questo momento chi è Solo l'unico modo per vivere eternamente (un modo)
|
| So a choice this day is what i give
| Quindi una scelta di questo giorno è quello che do
|
| You can walk away from everything Jesus did
| Puoi allontanarti da tutto ciò che Gesù ha fatto
|
| But it won’t change what the facts is That there is only one way through Christ that’s it One love, one God
| Ma non cambierà i fatti Che c'è solo una via attraverso Cristo, ecco tutto Un amore, un solo Dio
|
| One way
| Senso unico
|
| One love, one God
| Un amore, un Dio
|
| One way
| Senso unico
|
| One love, one God
| Un amore, un Dio
|
| One way
| Senso unico
|
| One love, one God
| Un amore, un Dio
|
| One way
| Senso unico
|
| See i hold one mic to proclaim one way from one drop
| Guarda che tengo premuto un microfono per proclamare in una direzione da una goccia
|
| So that you would understand that it only took one time on one day on one cross
| In modo che tu capisca che ci è voluta solo una volta in un giorno su una croce
|
| And only one Christ came just to pay one cost
| E un solo Cristo è venuto solo per pagare un costo
|
| And that one life is why i’m saved when i was just lost
| E quella vita è il motivo per cui sono stato salvato quando ero appena perso
|
| Just stop shhhh listen to what my advice is In your crisis you need to understand who Christ is The priceless timeless sacrifice who’s life is the reason why my life is Who’s body hung lifeless but today is the reason why mine lives
| Basta shhhh ascolta qual è il mio consiglio Nella tua crisi devi capire chi è Cristo L'inestimabile sacrificio senza tempo che è la vita è il motivo per cui la mia vita è Chi è il corpo appeso senza vita ma oggi è il motivo per cui la mia vita
|
| Who he is is not just your cuss word
| Chi è non è solo la tua parolaccia
|
| Who he is not just your homeboy on your t-shirt
| Chi non è solo il tuo ragazzo di casa sulla t-shirt
|
| Who he is i’ll summarize in 3 words
| Chi è lo riassumerò in 3 parole
|
| Way truth life and i’ll say it till all have heard
| Via la verità, la vita e lo dirò finché tutti non l'avranno sentito
|
| Now it’s plain that Jesus walks but i know that he also runs
| Ora è chiaro che Gesù cammina, ma io so che anche lui corre
|
| I know because he ran to me with his arms wide opened up There was nowhere i could hide now from his love
| Lo so perché è corso da me con le braccia spalancate Non c'era nessun posto dove potevo nascondermi ora dal suo amore
|
| And yet i know enough that one thing ain’t gonna change
| Eppure so abbastanza che una cosa non cambierà
|
| That at the end of the day when it all fades away
| Che alla fine della giornata quando tutto svanisce
|
| No matter what they claim no matter what they say
| Non importa quello che affermano, non importa quello che dicono
|
| It still only comes down to one love one God and one way | Si riduce ancora solo a un solo amore, un Dio e un modo |