Traduzione del testo della canzone Operator (Outro) - Kj-52

Operator (Outro) (originale)

Man, I’m hungry
Hello?
Hello.
Welcome to Micky C’s
Hello, is this thing on?
Yes.
Welcome to Mickey C’s, sir
Alright now check this out.
Ye- ye- yes, sir
I want to order a coke and a fry and a cheeseburger
o ok.
So you want turkey puoltry dish?
No, I dont think you understand what I said.
I wat a coke a fry and a cheeseburger.
Please
ok burrito snacks… we have um… packets
No listen man.
yo put the spatula down and listen to me
A coke a fry and a cheeseburger.
can you say that with me?
uh what?
what do ya mean?
Am i on camera or somthin?
ok you want…
Listen, man!
A coke a fry and a cheeseburger!
Say that with me now!
Pinesol?
what?
I dont understand, sir.
Listen!
Listen to me!
A coke a fry and a cheeseburger!
Is that so hard to order?
Can I get a coke and a fry and a cheeseburger please?
Lays chips… lays chips… gotcha sir
Just listen
Just listen to what I got to say.
You know what?
You know what?
Rolled up to the place to be
I pulled right up to the Mickey C’s
I got three cars in front of me and man I’m feeling hungry
and now
Tell you what I began to do as I started pullin through
I said, «Can I get a number two?»
he said, «Sorry man, I ain’t hearing you.»
A coke a fry and a cheeseburger
say that’s all that I want to order
Just a coke a fry and a cheeseburger
say that’s all that I want
He said, «Can you repeat that?»
So I began to scream back
Just a number two with a cheese stack
Now can you make that please fast?
Well let me repeat that back to you
Chicken burrito with a mountain dew
With two whoppers and some bean stew
Is there anything else I can get for you?
A coke a fry and a cheeseburger
say that’s all that I want to order
Just a coke a fry and a cheeseburger
say that’s all that I want
All I want is just a burger man
Forty times I think I told ya now
Really bro I ain’t getting older
See I know my food be gettin colder now
All this junk I had enough
Well finally I just drove up with
All the trouble, what’s the hold up?
Gave me a bag with a paper cup and.
A coke a fry and a cheeseburger
say that’s all that I want to order
Just a coke a fry and a cheeseburger
say that’s all that I want
Now I ain’t ate like all day
So I gave him the money and drove away
Well reached in the bag and I’m about to take
Just a big old bite and I can’t wait now
Where’s the fries I’m supposed to have?
Where’s the burger I’m supposed to grab?
Just right then I started gettin mad
Man bro there ain’t nothin in da bag
A coke a fry and a cheeseburger
say that’s all that I want to order
Just a coke a fry and a cheeseburger
say that’s all that I want
Have a nice day, sir.
Have a nice day, sir.
Ok?
cool

(traduzione)

Amico, ho fame
Ciao?
Ciao.
Benvenuto in Micky C
Ciao, questa cosa è attiva?
Sì.
Benvenuto da Topolino C, signore
Bene, ora dai un'occhiata.
Sì, sì, sì, signore
Voglio ordinare una coca cola, una patatina e un cheeseburger
va bene.
Quindi vuoi un piatto di tacchino?
No, non credo tu capisca quello che ho detto.
Voglio una coca cola, una patatina e un cheeseburger.
Per favore
ok spuntini al burrito... abbiamo ehm... pacchetti
Nessun ascolta uomo.
metti giù la spatola e ascoltami
Una coca cola, una frittura e un cheeseburger.
puoi dirlo con me?
ehm cosa?
cosa vuoi dire?
Sono sulla videocamera o un po' magro?
ok vuoi...
Ascolta, amico!
Una coca cola, una frittura e un cheeseburger!
Dillo con me ora!
Pinesolo?
che cosa?
Non capisco, signore.
Ascoltare!
Ascoltami!
Una coca cola, una frittura e un cheeseburger!
È così difficile da ordinare?
Posso avere una coca cola, una patatine fritte e un cheeseburger, per favore?
Posa le patatine... posa le patatine... capito signore
Basta ascoltare
Ascolta solo ciò che ho da dire.
Sai cosa?
Sai cosa?
Arrotolato nel posto essere
Mi sono avvicinato direttamente ai Topolino C
Ho tre auto davanti a me e amico, ho fame
e adesso
Ti dico cosa ho iniziato a fare quando ho iniziato a tirare avanti
Dissi: "Posso avere un numero due?"
disse: «Scusa amico, non ti sento».
Una coca cola, una frittura e un cheeseburger
dire che è tutto ciò che voglio ordinare
Solo una coca cola, una patatina e un cheeseburger
dire che è tutto ciò che voglio
Disse: «Puoi ripeterlo?»
Così ho cominciato a ribattere
Solo un numero due con una pila di formaggi
Ora puoi farlo per favore veloce?
Bene, lascia che te lo ripeta
Burrito di pollo con rugiada di montagna
Con due whopper e un po' di stufato di fagioli
C'è qualcos'altro che posso procurarti?
Una coca cola, una frittura e un cheeseburger
dire che è tutto ciò che voglio ordinare
Solo una coca cola, una patatina e un cheeseburger
dire che è tutto ciò che voglio
Tutto quello che voglio è solo un hamburger
Quaranta volte penso di avertelo detto ora
Davvero fratello, non sto invecchiando
Vedi, so che il mio cibo sta diventando più freddo ora
Tutta questa spazzatura ne ho abbastanza
Bene, alla fine, sono appena arrivato in macchina
Tutti i problemi, qual è il problema?
Dammi una borsa con un bicchiere di carta e.
Una coca cola, una frittura e un cheeseburger
dire che è tutto ciò che voglio ordinare
Solo una coca cola, una patatina e un cheeseburger
dire che è tutto ciò che voglio
Ora non ho mangiato come tutto il giorno
Quindi gli ho dato i soldi e me ne sono andato
Ben raggiunto nella borsa e sto per prendere
Solo un boccone vecchio e non vedo l'ora
Dove sono le patatine che dovrei avere?
Dov'è l'hamburger che dovrei prendere?
Proprio in quel momento ho iniziato ad arrabbiarmi
Amico, non c'è niente nella borsa
Una coca cola, una frittura e un cheeseburger
dire che è tutto ciò che voglio ordinare
Solo una coca cola, una patatina e un cheeseburger
dire che è tutto ciò che voglio
Buona giornata, signore.
Buona giornata, signore.
Ok?
fresco