Traduzione del testo della canzone Video Games - Kj-52

Video Games (originale)

Keep it going now, keep it going now
Keep it going now, keep it going now
Keep it going now, don’t ever slow it down
We gonna hold it down anytime we throw it down
I’ll take ya back like Galaga and Atari
I was falling into junk like Pitfall Harry
My Life was game over thats when Christ saved me
So now its bonus round ever since then he changed me
It was scary how my life was run over like Frogger
I was down to one life and didn’t have another
But now I’m super like the Mario Brothers
Pulling stunts off like Tony Hawk Pro Skater
So here’s the story ain’t Legend of Zelda
Its about Christ who was the Space Invader
Hit sin like «Hadouken» from Street Fighter
Came from heaven now just to die for ya fella
That’s why he paid the price for ya sins
On top of that he just wants to run ya life like the Sims
So this right here is my advice for ya friends
Just stop and think about ya life when it ends
Keep it going now, keep it going now
Keep it going now, keep it going now
Keep it going now, don’t ever slow it down
We gonna hold it down anytime we throw it down
No doubt see I was just down for the count
Knocked down and beat up like Mike Tyson’s Punch Out
I flipped it up and went a whole different route
And now I lift it up cuz its what I’m all about
Then I throw it out like Super Tecmo Bowl
So every word out of my mouth would just touch a soul
Even to the ones that bust guns like Halo
Or to those thugs on the run like Grand Theft Auto
I just gotta let them know
Just living life fast like Grand Turismo
May get ya rich just with a whole lotta dough
But in the end bro you just left out in the cold so
To the ones on the run like Pac Man
We came to slam it down like NBA Jam
And leave the spot blown up like Missle Command
Cuz thats how we do when the mics in the hand
Keep it going now, keep it going now
Keep it going now, keep it going now
Keep it going now, don’t ever slow it down
We gonna hold it down anytime we throw it down
So how I lay it just down for my people
Underground like Dig Dug old scholl like Coleco
That’s the sound that I bump just to reach y’all
Sin got a clutch on us the Resident Evil
I gotta teach y’all what he did on the cross
Three days later go raid the tomb like Lara Croft
But all you gonna find is that my Lord is gone
Took the sin of mine took death and just shook it off
I’m going off I can’t help but start braggin
It just so happens he runs the game like John Madden
They cut him up first like Ninja Gaiden
And beat him down worse than Double Dragon
If you saw The Passion then you know what happened
He took a bashing just to take on man’s sin
Thats me and you and even Charles Manson
So party people remember that when ya dancin'
Keep it going now, keep it going now
Keep it going now, keep it going now
Keep it going now, don’t ever slow it down
We gonna hold it down anytime we throw it down

Video Games (traduzione)

Continua così ora, continua così ora
Continua così ora, continua così ora
Continua così ora, non rallentare mai
Lo terremo premuto ogni volta che lo getteremo giù
Ti riporterò indietro come Galaga e Atari
Stavo cadendo nella spazzatura come Pitfall Harry
La mia vita era finita, ecco quando Cristo mi ha salvato
Quindi ora il suo round bonus da allora mi ha cambiato
È stato spaventoso come la mia vita sia stata investita come Frogger
Ero ridotto a una vita e non ne avevo un'altra
Ma ora sono super come i Mario Brothers
Fare acrobazie come Tony Hawk Pro Skater
Quindi ecco la storia non è Legend of Zelda
Riguarda Cristo che era lo Space Invader
Colpisci il peccato come «Hadouken» di Street Fighter
È venuto dal cielo ora solo per morire per te
Ecco perché ha pagato il prezzo dei tuoi peccati
Inoltre, vuole solo gestire la tua vita come i Sims
Quindi questo qui è il mio consiglio per i tuoi amici
Fermati e pensa alla tua vita quando finisce
Continua così ora, continua così ora
Continua così ora, continua così ora
Continua così ora, non rallentare mai
Lo terremo premuto ogni volta che lo getteremo giù
Senza dubbio, ero solo in calo
Abbattuto e picchiato come Punch Out di Mike Tyson
L'ho ribaltato e ho preso una strada completamente diversa
E ora lo sollevo perché è quello di cui mi occupo
Poi lo butto via come Super Tecmo Bowl
Quindi ogni parola dalla mia bocca toccherebbe semplicemente un'anima
Anche a quelli che rompono pistole come Halo
O a quei delinquenti in fuga come Grand Theft Auto
Devo solo farglielo sapere
Semplicemente vivendo la vita velocemente come Grand Turismo
Potrebbe diventare ricco solo con un sacco di impasto
Ma alla fine, fratello, l'hai semplicemente lasciato fuori al freddo, così
A quelli in fuga come Pac Man
Siamo venuti a sbatterlo come NBA Jam
E lascia il posto fatto saltare in aria come Missle Command
Perché è così che facciamo con i microfoni in mano
Continua così ora, continua così ora
Continua così ora, continua così ora
Continua così ora, non rallentare mai
Lo terremo premuto ogni volta che lo getteremo giù
Quindi, come lo stabilisco solo per la mia gente
Sottoterra come Dig Dug, vecchia scuola come Coleco
Questo è il suono che urto solo per raggiungervi tutti
Il peccato ha avuto un problema con noi Resident Evil
Devo insegnarvi cosa ha fatto sulla croce
Tre giorni dopo, fai irruzione nella tomba come Lara Croft
Ma tutto ciò che scoprirai è che il mio Signore se n'è andato
Ha preso il mio peccato ha preso la morte e l'ha semplicemente scrollato di dosso
Sto andando via, non posso fare a meno di iniziare a vantarmi
Succede solo che gestisca il gioco come John Madden
Lo hanno fatto a pezzi prima come Ninja Gaiden
E abbatterlo peggio di Double Dragon
Se hai visto The Passion, allora sai cosa è successo
Ha preso un colpo solo per affrontare il peccato dell'uomo
Siamo io e te e persino Charles Manson
Quindi le persone in festa lo ricordano quando balli
Continua così ora, continua così ora
Continua così ora, continua così ora
Continua così ora, non rallentare mai
Lo terremo premuto ogni volta che lo getteremo giù