| Oh Lord take me down to the river
| Oh Signore, portami giù al fiume
|
| Oh Lord take me down to the river and make me whole
| Oh Signore, portami giù al fiume e rendimi sano
|
| I think of how many time I made a mess of me
| Penso a quante volte ho fatto un pasticcio di me
|
| When it’s obvious You always had the recipe
| Quando è ovvio Hai sempre avuto la ricetta
|
| For the best of me and now I guess I be
| Per il meglio di me e ora credo di esserlo
|
| On my knees and I’m beggin now for less of me
| In ginocchio e ora sto chiedendo meno di me
|
| When I see that everything is falling through
| Quando vedo che tutto sta cadendo
|
| That’s when I know that I need so much more of You
| È allora che so che ho bisogno di molto di più da te
|
| More peace, more love, and just more truth
| Più pace, più amore e solo più verità
|
| Less of me more of Ya now in all I do
| Meno di me più di Ya ora in tutto quello che faccio
|
| Got a whole lot of baggage that I’m sortin' through
| Ho un sacco di bagagli che sto smistando
|
| That I’m dragging all around like it’s portable
| Che sto trascinando tutto intorno come se fosse portatile
|
| It’s dragging me down I think it’s horrible
| Mi sta trascinando giù, penso che sia orribile
|
| Feeling lost but I’m found when I call to You
| Mi sento perso ma vengo ritrovato quando ti chiamo
|
| Oh Lord take me down to the river and wash my soul
| Oh Signore portami giù al fiume e lava la mia anima
|
| Oh Lord take me down to the river and make me whole
| Oh Signore, portami giù al fiume e rendimi sano
|
| More of You less, of me
| Più di te meno, di me
|
| I need more of You
| Ho bisogno di più di te
|
| I need more of You, less of me
| Ho bisogno di più di te, meno di me
|
| Give me more of You
| Dammi più di te
|
| More of You and really so much less of me
| Più di te e davvero molto meno di me
|
| I died to myself and said rest in peace
| Sono morto a me stesso e ho detto riposa in pace
|
| That’s when I heard You say that You can rest in me
| È allora che ti ho sentito dire che puoi riposare in me
|
| And I think about all the things that You’re blessed to see
| E penso a tutte le cose che hai la fortuna di vedere
|
| Like my wife and my kids and my family
| Come mia moglie, i miei figli e la mia famiglia
|
| The life that I live, I’m so glad I’m free
| La vita che vivo, sono così felice di essere libero
|
| So when the rain falls, You are the canopy
| Quindi quando cade la pioggia, tu sei il baldacchino
|
| That means whether I got it all or a can of peas
| Ciò significa che l'ho preso tutto o una lattina di piselli
|
| When I hit the wall You said «look to me»
| Quando ho colpito il muro hai detto "guardami"
|
| I said every time I fall «I wish You took the lead»
| Dicevo ogni volta che cadevo «Vorrei che tu prendessi il comando»
|
| But I’m learning slowly who I ought to be
| Ma sto imparando lentamente chi dovrei essere
|
| Cuz if Your love is the ocean, wash over me
| Perché se il tuo amore è l'oceano, bagnami
|
| Oh Lord take me down to the river and wash my soul
| Oh Signore portami giù al fiume e lava la mia anima
|
| Oh Lord take me down to the river and make me whole
| Oh Signore, portami giù al fiume e rendimi sano
|
| More of You, less of me
| Più di te, meno di me
|
| I need more of You
| Ho bisogno di più di te
|
| I need more of You, less of me
| Ho bisogno di più di te, meno di me
|
| Give me more of You | Dammi più di te |