Traduzione del testo della canzone Loco (Tu Forma de Ser) - Klub, Nekro, Gondwana

Loco (Tu Forma de Ser) (originale)

Te vi llegar del brazo de un amigo
Cuando entraste al bar y te caíste al piso
Me tiraste el pingüino, me tiraste el sifón
Estallaron los vidrios de mi corazón
Te vi bailar, brillando con tu ausencia
Sin sentir piedad chocando con las mesas
Te burlaste de todos, te reíste de mí
Tus amigos escaparon de vos
Y a mí me volvió loco tu forma de ser
A mí me vuelve loco tu forma de ser
Tu egoísmo y tu soledad
Son estrellas en la noche de la mediocridad
Me vuelve loco tu forma de ser
A mi me volvió loco tu forma de ser
Tu egoísmo y tu soledad
Son joyas en el barro de la mediocridad
Viniste a mí, tomaste de mi copa
Me sonreíste así, nadando en tu demencia
No sabía que hacer, te traté de besar
Me pegaste un sopapo y te pusiste a llorar
Me vuelve loco tu forma de ser
A mí me volvió loco tu forma de ser
Tu egoísmo y tu soledad
Son estrellas en la noche de la mediocridad
Me vuelve loco tu forma de ser
A mi me volvió loco tu forma de ser
Tu egoísmo y tu soledad
Son joyas en el barro de la mediocridad

Loco (Tu Forma de Ser) (traduzione)

Ti ho visto arrivare al braccio di un amico
Quando sei entrato nel bar e sei caduto a terra
Mi hai lanciato il pinguino, mi hai lanciato il sifone
I bicchieri del mio cuore sono esplosi
Ti ho visto ballare, brillando della tua assenza
Senza pietà sbattere contro i tavoli
Hai preso in giro tutti, hai riso di me
i tuoi amici sono scappati da te
E il tuo modo di essere mi ha fatto impazzire
Il tuo modo di essere mi fa impazzire
Il tuo egoismo e la tua solitudine
Sono stelle nella notte della mediocrità
Il tuo modo di essere mi fa impazzire
Il tuo modo di essere mi ha fatto impazzire
Il tuo egoismo e la tua solitudine
Sono gioielli nel fango della mediocrità
Sei venuto da me, hai preso dalla mia tazza
Mi hai sorriso così, nuotando nella tua demenza
Non sapevo cosa fare, ho provato a baciarti
Mi hai colpito con uno schiaffo e hai iniziato a piangere
Il tuo modo di essere mi fa impazzire
Il tuo modo di essere mi ha fatto impazzire
Il tuo egoismo e la tua solitudine
Sono stelle nella notte della mediocrità
Il tuo modo di essere mi fa impazzire
Il tuo modo di essere mi ha fatto impazzire
Il tuo egoismo e la tua solitudine
Sono gioielli nel fango della mediocrità