| Celui qui s’gare tout seul, je choque tous les pères de famille
| Quello che parcheggia da solo, sconvolgo tutti i padri
|
| Que j’m’approche du million et plus, j’m'écarte du paradis (du paradis)
| Mentre mi avvicino a un milione e più, mi allontano dal paradiso (paradiso)
|
| On t’fait guerre devant la baraque, mes reufs m’voient plus comme un raté
| Ti facciamo guerra davanti alla caserma, i miei fratelli mi vedono più come un fallito
|
| Que des, que des broliques, là c’est tout l’contraire d’Ibiza
| Solo, solo brolique, questo è l'esatto opposto di Ibiza
|
| Beaucoup d’détails, beaucoup d’pochtars, nous on t’tartine comme des baisés
| Tanti dettagli, tanti pochtar, ti diffondiamo come baci
|
| Pas de gestuelle d'épaule, personne gigote ses pieds (personne gigote sees
| Nessun gesto con le spalle, nessuno si agita i piedi (nessuno vede agitarsi
|
| ieds-p, enculé, eh, eh)
| piedi-p, figlio di puttana, eh, eh)
|
| Que des négros fonce-dé, qui attendent une bagarre (pour mieux t’enculer ta, eh,
| Solo i negri si precipitano, aspettando una rissa (per fotterti meglio il culo, eh,
|
| eh)
| EHI)
|
| Y a v’là les entrées mon frère (ohlolo)
| Ecco gli antipasti fratello mio (ohlolo)
|
| Moi, ma meuf c’est un métal froid (ohlolo)
| Io, la mia ragazza è metallo freddo (ohlolo)
|
| C’est la haine qui m’a fait, mon frère (ohlolo)
| È stato l'odio che ha reso me, mio fratello (ohlolo)
|
| Moi, ma meuf c’est un métal froid (ohlolo)
| Io, la mia ragazza è metallo freddo (ohlolo)
|
| Ici, la drogue c’est le seul filon (la seule option)
| Qui, il farmaco è l'unica vena (l'unica opzione)
|
| La drogue c’est le seul filon (le seul chemin)
| La droga è l'unica vena (l'unico modo)
|
| Ici, la drogue c’est le seul filon (la seule option)
| Qui, il farmaco è l'unica vena (l'unica opzione)
|
| La drogue c’est le seul filon (c'est mon destin)
| La droga è l'unica vena (è il mio destino)
|
| J’suis fonce-dé dans l’trou noir (bre-som), j’suis tout en noir (en noir)
| Sono precipitato nel buco nero (bre-som), sono tutto in nero (in nero)
|
| Et putain d’merde, la hess m’a mit tout nue, ma vie fait qu’des tonneaux
| E dannazione, l'hess mi ha messo tutto nudo, la mia vita è semplicemente fantastica
|
| Rien d’convaincant, gros, zéro dans les poches, mon frère, c’est embêtant
| Niente di convincente, grande, zero nelle tasche, fratello mio, è fastidioso
|
| J’ai pris d’l’acide, j’l’ai mis sur la pesette et pour l’bénéf' d’cette merde,
| Ho preso dell'acido, l'ho messo sulla bilancia ea beneficio di quella merda,
|
| j’ai trop dormi dehors
| Ho dormito troppo fuori
|
| Mais bon, pas grave (compatis), à part mon flingue, rien n’est assortable
| Ma ehi, niente di grave (compassione), a parte la mia pistola, niente può essere eguagliato
|
| (assorti)
| (assortito)
|
| Un caddie posé sur le bout du pont, c’est pour le PU
| Un caddy seduto all'estremità del ponte è per il PU
|
| Ils viennent de poser une caméra au bout d’la rue, yah, yah, yah
| Hanno appena messo una telecamera in fondo alla strada, yah, yah, yah
|
| Pas de gestuelle d'épaule, personne gigote ses pieds (personne gigote sees
| Nessun gesto con le spalle, nessuno si agita i piedi (nessuno vede agitarsi
|
| ieds-p, enculé, eh, eh)
| piedi-p, figlio di puttana, eh, eh)
|
| Que des négros fonce-dé, qui attendent une bagarre (pour mieux t’enculer ta, eh,
| Solo i negri si precipitano, aspettando una rissa (per fotterti meglio il culo, eh,
|
| eh)
| EHI)
|
| Y a v’là les entrées mon frère (ohlolo)
| Ecco gli antipasti fratello mio (ohlolo)
|
| Moi, ma meuf c’est un métal froid (ohlolo)
| Io, la mia ragazza è metallo freddo (ohlolo)
|
| C’est la haine qui m’a fait, mon frère (ohlolo)
| È stato l'odio che ha reso me, mio fratello (ohlolo)
|
| Moi, ma meuf c’est un métal froid (ohlolo)
| Io, la mia ragazza è metallo freddo (ohlolo)
|
| Ici, la drogue c’est le seul filon (la seule option)
| Qui, il farmaco è l'unica vena (l'unica opzione)
|
| La drogue c’est le seul filon (le seul chemin)
| La droga è l'unica vena (l'unico modo)
|
| Ici, la drogue c’est le seul filon (la seule option)
| Qui, il farmaco è l'unica vena (l'unica opzione)
|
| La drogue c’est le seul filon (c'est mon destin)
| La droga è l'unica vena (è il mio destino)
|
| Ohlolo
| Ohlolo
|
| Ohlolo
| Ohlolo
|
| Ohlolo
| Ohlolo
|
| Ohlolo | Ohlolo |