Traduzione del testo della canzone Ténébreux #1 - Koba LaD

Ténébreux #1 (originale)

Moi, j’sais c’que j’te raconte, en vrai si tu bé-tom, c’est qu’t’es con
La prison, ça rend pas plus fort, ça fait perdre des thunes et beaucoup d’temps
Faut pas qu’tu fasses la merde (non), quitte à prendre des coups,
faut qu’tu fonces dans l’tas
J’ai pris l’habitude de me lever tôt et j’vais placer des guetteurs sur le toit
Devant le 9-m, tu changes de ton, elle m’envoie sa shneck et ses tétons
J’ai compris que j’dois plus perdre de temps, je braque, je ramasse et je me
casse aussitôt
On n’est plus des têtards (non), tu t’enflammes, on t'éteint (vite)
Pour vous, j’ai pas l’bon teint mais c’est les blacks qu’elle kiffe cette
grosse timp (cette grosse pute)
Ça existe pas l’argent facile, y’a les poucaves, les courses poursuites,
les saisies
Y’a des reufs qui tombent pour six ans, y’en a d’autres qui tté-fri la beuh aux
ciseaux
À toutes les bagarres, moi, j’ai assisté, je nargue mes ennemis en les insultant
Et moi c’est l’argent qui m’a incité à revendre mes stupéfiants sans hésiter
Koba LaD du 7, j’suis toujours dans le même Binks
Gamin, fais attention, mélange pas l’business et tes frères
Pour l’instant tout va bien, moi, les miens sont toujours àl
C’est moi qui ravitaille et c’est moi qui doit détaille
À l’argent, j’me suis attaché, excité quand j’suis d’vant sa chatte
Et les keufs commencent à m’faire chier, à venir tous les jours juste pour
jouer à chat
La vie d’charbon, des fois, c’est chiant, une petite dette peut coûter cher
Mes reufs deviennent de plus en plus méchant, depuis tout p’tit c’est l’argent
qu’on che-cher
Et regarde mon chichon, ouvre-le, c’est vert comme des pistaches
Tu payes si tu touches ou ton t-shirt s’ra remplis d’taches
Si t’es avec moi, check, sinon trace ton ch’min
Vrais reconnaissent vrais, j’suis toujours avec les mêmes
Et maintenant, qu’j’ai un peu d’succès, j’en connais plus d’une qui voudrait
m’sucer
Elle trouve mon regard un peu persistant mais j’veux qu’elle s’retourne,
c’est son cul qu’j’veux mater
À fond dans l’auto, j’passe pas les rapports, c’est Koba LaD qui tue tes
rappeurs
À chaque nouveau texte, à chaque fois plus fort, les plus grands sont fiers,
m’disent que je vais cer-per

Ténébreux #1 (traduzione)

Io, so quello che ti sto dicendo, in verità se lo sei, è che sei stupido
Il carcere non ti rende più forte, fa sprecare soldi e molto tempo
Non devi fare un cazzo (no), anche se significa prendere colpi,
devi precipitarti nel mucchio
Mi sono abituato ad alzarmi presto e metterò le vedette sul tetto
Davanti al 9-m, tu cambi tono, lei mi manda il collo e i capezzoli
Ho capito che devo perdere più tempo, punto, prendo e io
rompere immediatamente
Non siamo più girini (no), tu accendi, noi ti estinguiamo (rapidamente)
Per te non ho la carnagione giusta ma sono i neri che le piacciono
grande timp (quella grande puttana)
Non esistono soldi facili, ci sono poucave, inseguimenti,
convulsioni
Ci sono uova che cadono per sei anni, ce ne sono altre che allattano l'erba
forbici
In tutti i combattimenti in cui sono stato, derido i miei nemici insultandoli
E sono stati i soldi a farmi vendere i miei narcotici senza esitazione
Koba LaD dei 7, sono ancora negli stessi Binks
Ragazzo, stai attento, non confondere affari e fratelli
Per il momento va tutto bene, io, i miei ci sono ancora
Sono io che rifornisco e sono io che devo dettagliare
Per i soldi, mi sono affezionato, eccitato quando sono davanti alla sua figa
E i poliziotti stanno iniziando a farmi incazzare, venendo ogni giorno solo per farlo
per giocare a tag
La vita a carbone, a volte è noiosa, un piccolo debito può essere costoso
I miei fratelli stanno diventando sempre più cattivi, fin dall'infanzia sono soldi
Cosa stiamo cercando
E guarda il mio chichon, aprilo, è verde come i pistacchi
Paghi se tocchi o la tua maglietta sarà piena di macchie
Se sei con me controlla, altrimenti traccia il tuo percorso
Vero riconoscere vero, sono sempre con lo stesso
E ora che ho un piccolo successo, ne so più di uno a cui piacerebbe
succhiami
Trova il mio sguardo un po' insistente ma voglio che si giri,
è il suo culo che voglio guardare
Nel profondo della macchina, non cambio marcia, è Koba LaD che ti uccide
rapper
Ad ogni nuovo testo, ogni volta più forti, i più grandi sono orgogliosi,
dimmi che vado a cer-per