Traduzione del testo della canzone Mating Call - Konshens

Mating Call (originale)

Thinkin' bout your pussy like…
«I wonder wha' you a do tonight?»
The last time me cyan forget…
How it did so tight and it still so wet
Set the mood right, dim the room lights
Then outside under the moonlight, yeah
Girl you got me thinkin' like…
Oh baby, where you be?
Gyal, you pussy callin' me
Baby, where you be?
Gyal, you pussy callin' me
Baby, where you be?
Gyal, you pussy callin' me
Baby, where you be?
Gyal, you pussy callin' me, baby
Gyal, me need your body right now
Come give me your body right now
Mi haffi get your body right now
Only your pussy can make mi cocky happy like, wow!
Gyal, me need your body right now
Come give me your body right now
Mi haffi get your body right now
Only your pussy can make mi cocky happy like, wow!
She show up, taxi roll up
She say, «Make sure me have liquor and make sure spliff roll up»
Then meet her the door, no need fi close no more
Take dem off right here, garments on the floor
Normally deh so it start, but tonight she want to wait
So me burn a spliff and watch her as she masturbate
Turn out the lights, conversation much
We don’t need to see, sensation in the touch, yeah
Fi your body right now
Come give me your body right now
Mi haffi get your body right now
Only your pussy can make mi cocky happy like, wow!
Gyal, me need your body right now
Gyal, come give me your body right now
Mi haffi get your body right now
Only your pussy can make mi cocky happy like, wow!
Sometimes… I don’t know, sometimes…
Maybe it’s the weed that I’m smokin'…
Or this Henny I’m drinkin'
What I’m thinkin' is
You should be right here next to me
Fulfill your body sensually, mentally, spiritually
Oh baby, where you be?
Gyal, you pussy callin' me
Baby, where you be?
Gyal, you pussy callin' me
Baby, where you be?
Gyal, you pussy callin' me
Baby, where you be?
Gyal, you pussy callin' me, baby
Gyal, me need your body right now
Come give me your body right now
Mi haffi get your body right now
Only your pussy can make mi cocky happy like, wow!
Gyal, me need your body right now
Gyal, come give me your body right now
Mi haffi get your body right now
Only your pussy can make mi cocky happy like, wow!
Answer me, answer me…
Answer me, answer me…
Answer me, answer me…
Answer me, answer me…
Baby…

(traduzione)

Pensando alla tua figa come...
«Mi chiedo cosa fai stasera?»
L'ultima volta che ho dimenticato...
Com'è fatto così stretto e ancora così bagnato
Crea l'atmosfera giusta, abbassa le luci della stanza
Poi fuori al chiaro di luna, sì
Ragazza, mi hai fatto pensare come...
Oh piccola, dove sei?
Gyal, figa che mi chiami
Piccola, dove sei?
Gyal, figa che mi chiami
Piccola, dove sei?
Gyal, figa che mi chiami
Piccola, dove sei?
Gyal, figa che mi chiami, piccola
Gyal, ho bisogno del tuo corpo in questo momento
Vieni a dammi subito il tuo corpo
Mi haffi prendi il tuo corpo adesso
Solo la tua figa può rendere felice il mio arrogante tipo, wow!
Gyal, ho bisogno del tuo corpo in questo momento
Vieni a dammi subito il tuo corpo
Mi haffi prendi il tuo corpo adesso
Solo la tua figa può rendere felice il mio arrogante tipo, wow!
Si presenta, il taxi arriva
Dice: "Assicurati che abbia liquore e assicurati che lo spinello si arrotoli"
Allora incontrala alla porta, non c'è bisogno che si chiuda non più
Togliti proprio qui, i vestiti sul pavimento
Normalmente deh così inizia, ma stasera vuole aspettare
Quindi brucio una canna e la guardo mentre si masturba
Spegni le luci, parla molto
Non abbiamo bisogno di vedere, sensazione al tatto, sì
Fi il tuo corpo in questo momento
Vieni a dammi subito il tuo corpo
Mi haffi prendi il tuo corpo adesso
Solo la tua figa può rendere felice il mio arrogante tipo, wow!
Gyal, ho bisogno del tuo corpo in questo momento
Gyal, vieni a dammi subito il tuo corpo
Mi haffi prendi il tuo corpo adesso
Solo la tua figa può rendere felice il mio arrogante tipo, wow!
A volte... non lo so, a volte...
Forse è l'erba che sto fumando...
O questo Henny sto bevendo
Quello che sto pensando è
Dovresti essere qui accanto a me
Soddisfa il tuo corpo sensualmente, mentalmente, spiritualmente
Oh piccola, dove sei?
Gyal, figa che mi chiami
Piccola, dove sei?
Gyal, figa che mi chiami
Piccola, dove sei?
Gyal, figa che mi chiami
Piccola, dove sei?
Gyal, figa che mi chiami, piccola
Gyal, ho bisogno del tuo corpo in questo momento
Vieni a dammi subito il tuo corpo
Mi haffi prendi il tuo corpo adesso
Solo la tua figa può rendere felice il mio arrogante tipo, wow!
Gyal, ho bisogno del tuo corpo in questo momento
Gyal, vieni a dammi subito il tuo corpo
Mi haffi prendi il tuo corpo adesso
Solo la tua figa può rendere felice il mio arrogante tipo, wow!
Rispondimi, rispondimi...
Rispondimi, rispondimi...
Rispondimi, rispondimi...
Rispondimi, rispondimi...
Bambino…