Traduzione del testo della canzone Wine Yuh Body - Konshens

Wine Yuh Body (originale)

Sexy ladies driving me crazy…
Woah oh oh
Yeah yeah
Woah oh oh
Let’s go!
Gyal!
Wine yuh body, wine yuh body
Wine yuh body, wine yuh body
Wine yuh body, wine yuh body
Wine yuh body, wine yuh body
I wanna see you
Wine yuh body, wine yuh body
Wine yuh body, wine yuh body
Wine yuh body, wine yuh body
Wine yuh body, wine yuh body
Mi say me…
Love see the gyal dem bruking out
Drop it pon the floor and pick it up
Girl, everytime I see you wine…
Heart and soul I’m giving up
Love see the gyal dem a get dem mad
You, likkle-shorts, how you so bad?
Mr. DJ, if you stop playing…
Me cry, «Wa wa weh weh»
Because mi gyal dem a galang so bad
Haffi get one of dem today, me cannot coward
Tu chica bonita
Sexy gyal
When you go low gyal I wanna see you
Wine yuh body, wine yuh body
Wine yuh body, wine yuh body
Wine yuh body, wine yuh body
Wine yuh body, wine yuh body
I wanna see you
Wine yuh body, wine yuh body
Wine yuh body, wine yuh body
Wine yuh body, wine yuh body
Wine yuh body, wine yuh body
Gyal dem a say we a the man
And you know say woman haffi deh inna we plan
Gyal to man, 20 to 1
Car full up, send fi the van
Flash it and flaunt
Let the music talk to you
Do anything that you want to do
This music has got my spirit jumping
Got me thinking, gyal, yuh body is too hot to handle
But I know that, girl, I wanna see you
Wine yuh body, wine yuh body
Wine yuh body, wine yuh body
Wine yuh body, wine yuh body
Wine yuh body, wine yuh body
I wanna see you
Wine yuh body, wine yuh body
Wine yuh body, wine yuh body
Wine yuh body, wine yuh body
Wine yuh body, wine yuh body
If you give it all to me right here
I’m to gonna to play with your body, I swear
If you give me just one chance
You gon' fall in love with this foreigner…
Sucker
Love see the gyal dem bruking out
Drop it pon the floor and pick it up
Girl, every time I see you wine…
Heart and soul I’m giving up
Love see the gyal dem a get dem mad
You, likkle-shorts, how you so bad?
Mr. DJ, if you stop playing…
Me cry, «Wa wa weh weh»
Hahaha

Wine Yuh Body (traduzione)

Donne sexy che mi fanno impazzire...
Woah oh oh
Yeah Yeah
Woah oh oh
Andiamo!
Gia!
Vino yuh corpo, vino yuh corpo
Vino yuh corpo, vino yuh corpo
Vino yuh corpo, vino yuh corpo
Vino yuh corpo, vino yuh corpo
Voglio vederti
Vino yuh corpo, vino yuh corpo
Vino yuh corpo, vino yuh corpo
Vino yuh corpo, vino yuh corpo
Vino yuh corpo, vino yuh corpo
Mi dimmi...
Adoro vedere il gyal dem scoppiare
Lascialo cadere sul pavimento e raccoglilo
Ragazza, ogni volta che ti vedo vino...
Cuore e anima mi arrendo
Love see the gyal dem a get dem mad
Tu, come i pantaloncini, come stai così male?
Signor DJ, se smette di suonare...
Io grido: «Wa wa weh weh»
Perché mi gyal dem a galang così male
Haffi prendine uno di dem oggi, non posso essere codardo
Tu chica bonita
Ragazza sexy
Quando vai basso, voglio vederti
Vino yuh corpo, vino yuh corpo
Vino yuh corpo, vino yuh corpo
Vino yuh corpo, vino yuh corpo
Vino yuh corpo, vino yuh corpo
Voglio vederti
Vino yuh corpo, vino yuh corpo
Vino yuh corpo, vino yuh corpo
Vino yuh corpo, vino yuh corpo
Vino yuh corpo, vino yuh corpo
Gyal dem a diciamo che a l'uomo
E sai dire donna haffi deh inna che pianifichiamo
Gyal all'uomo, 20 a 1
Macchina piena, manda fi il furgone
Lampeggia e sfoggia
Lascia che la musica ti parli
Fai tutto ciò che vuoi fare
Questa musica mi ha fatto saltare lo spirito
Mi ha fatto pensare, amico, il tuo corpo è troppo caldo per essere maneggiato
Ma lo so, ragazza, voglio vederti
Vino yuh corpo, vino yuh corpo
Vino yuh corpo, vino yuh corpo
Vino yuh corpo, vino yuh corpo
Vino yuh corpo, vino yuh corpo
Voglio vederti
Vino yuh corpo, vino yuh corpo
Vino yuh corpo, vino yuh corpo
Vino yuh corpo, vino yuh corpo
Vino yuh corpo, vino yuh corpo
Se mi dai tutto qui
Giocherò con il tuo corpo, lo giuro
Se mi dai solo una possibilità
Ti innamorerai di questo straniero...
Ventosa
Adoro vedere il gyal dem scoppiare
Lascialo cadere sul pavimento e raccoglilo
Ragazza, ogni volta che ti vedo vino...
Cuore e anima mi arrendo
Love see the gyal dem a get dem mad
Tu, come i pantaloncini, come stai così male?
Signor DJ, se smette di suonare...
Io grido: «Wa wa weh weh»
Hahaha