| She tossed the flamer '94 walked into danger
| Ha lanciato il lanciafiamme '94 è entrata in pericolo
|
| Behind the wall fought with a banger
| Dietro il muro ha combattuto con un colpo
|
| Trapped in the beast, gas released, a rat deceased
| Intrappolato nella bestia, il gas rilasciato, un topo deceduto
|
| Back on the street, back on her feet
| Di nuovo in strada, di nuovo in piedi
|
| Clappin the heat…
| Applaudire il calore...
|
| She’s dressed to kill
| È vestita per uccidere
|
| Iced-out head to toe, a snake in black
| Ghiacciato dalla testa ai piedi, un serpente in nero
|
| She’s cleared, to, get ill
| È autorizzata, a, ammalarsi
|
| She’s about the dough, the black widow
| Riguarda l'impasto, la vedova nera
|
| Yo, she was a tight bird, female version of Iceberg
| Yo, era una versione femminile di Iceberg
|
| To put in the right words
| Per inserire le parole giuste
|
| Played the right curves, beige and white birds
| Ha giocato le curve giuste, uccelli beige e bianchi
|
| The type she served it was quite superb
| Il tipo che ha servito è stato piuttosto eccezionale
|
| Ran through the city in a white suburb
| Corse per la città in un sobborgo bianco
|
| Lived in a predominantly white suburb
| Viveva in un sobborgo prevalentemente bianco
|
| She liked the herb, rockin all the richest type of furs
| Le piaceva l'erba, che cullava tutti i tipi più ricchi di pellicce
|
| Make your life submerge if you strike a nerve
| Fai sommergere la tua vita se colpisci un nervo
|
| Dough she like to splurge
| Impasto che le piace sfoggiare
|
| Shine of her light blurs from off her finger
| La lucentezza della sua luce si affievolisce dal dito
|
| Honey was off the ringer, the way she tossed the flamer
| Honey era fuori di testa, dal modo in cui lanciava il lanciafiamme
|
| '94 walked into danger, behind the wall fought with a banger
| Il '94 è andato in pericolo, dietro il muro ha combattuto con un botto
|
| Trapped in the beast, gas released, a rat deceased
| Intrappolato nella bestia, il gas rilasciato, un topo deceduto
|
| Back to the street, back on her feet
| Di nuovo in strada, di nuovo in piedi
|
| Clappin the heat, from the back seat, in back of a jeep
| Batti le mani per il calore, dal sedile posteriore, sul retro di una jeep
|
| Stackin the heat, pilin the ones
| Impilare il fuoco, impilare quelli
|
| Made her point when violence was brung
| L'ha fatta notare quando è stata scatenata la violenza
|
| Regulated and balanced the slums
| Regolamentate ed equilibrate le baraccopoli
|
| Brought in a cat with a talent for guns
| Ha portato un gatto con un talento per le armi
|
| Click quick to silence a Dunn
| Fai clic rapido per silenziare un Dunn
|
| Convoys of black limos
| Convogli di limousine nere
|
| Employs strapped with mack millos
| Impiega legato con mack milles
|
| Bustin off caps through a cracked window, that’s the MO
| Bustin off cappucci attraverso una finestra rotta, questo è il MO
|
| Push your wig back, make you a black Leno
| Spingi indietro la parrucca, renditi un Leno nero
|
| The feds on her tracks got the phones tapped for info
| I federali sulle sue tracce hanno intercettato i telefoni per avere informazioni
|
| Tryin to map the dividend flow, and where the ends go
| Cercando di mappare il flusso dei dividendi e dove vanno a finire
|
| Checkin on whose name the Benz go
| Controlla il nome di chi va il Benz
|
| Who pushes the buttons when Mac-10's blow
| Chi preme i pulsanti quando il colpo di Mac-10
|
| A rose on a black satin pillow
| Una rosa su un cuscino di raso nero
|
| The silhouette of her web, killin for bloodspill, a black widow
| La sagoma della sua tela, che uccide per sangue, una vedova nera
|
| + (Kool G Rap)
| + (Kool G Rap)
|
| She’s (out for blood) dressed (for the kill) to kill (bustin slugs)
| È (in cerca di sangue) vestita (per l'uccisione) per uccidere (pallottole bustin)
|
| Iced-out (shit is real) head (livin crime) to toe (life of crime)
| Testa ghiacciata (la merda è reale) (crimine vivente) ai piedi (vita del crimine)
|
| A snake (droppin heads) in black (pullin nines)
| Un serpente (teste cadenti) in nero (nove tirate)
|
| She’s cleared (dodgin heat) to (play the street)
| È autorizzata (schivare il calore) per (giocare per strada)
|
| Get ill (let the guns blow, had to eat)
| Si ammala (lascia che le pistole soffino, dovevi mangiare)
|
| She’s about (copped the raw) the dough (went to war)
| Riguarda (ha preso il crudo) l'impasto (è andato in guerra)
|
| The black widow (beef no more, cold fours at your door)
| La vedova nera (non più carne di manzo, quattro freddi alla tua porta)
|
| She was married but four times a widow
| Era sposata ma quattro volte vedova
|
| The fifth time ditto, kiddo
| La quinta volta idem, ragazzo
|
| Step out of line, kitko, she spit nines and shi-dells
| Esci dalla linea, kitko, ha sputato nove e shi-dell
|
| Put a pound to the tip of your niddose
| Metti una sterlina sulla punta del tuo niddose
|
| Put em in line piddles
| Mettili in linea piddles
|
| Diamond-stud shinin the clito', the web spinnin
| Il diamante che brilla sul clitoride, la ragnatela
|
| With bloodstains soaked in the bed linen
| Con macchie di sangue intrise nella biancheria da letto
|
| Spread venom, known for bustin the lead grinnin, tilted red brimmin
| Veleno diffuso, noto per bustin the lead grinnin, tesa rossa inclinata
|
| Makin the lights inside of your head dimmin
| Rendi le luci all'interno della tua testa più deboli
|
| Givin head to men and, leave a knife in they chest with a red ribbon
| Dare la testa agli uomini e lasciare un coltello nel petto con un nastro rosso
|
| Bread to swim in, foes get left deader than Lennon
| Pane per nuotare, i nemici rimangono più morti di Lennon
|
| Threads of linen, sippin gin with a shread of lemon
| Fili di lino, sorseggiando gin con uno spicchio di limone
|
| Dead-up thoroughbred, slim and trim and stackin cake like Emminger’s
| Una torta di purosangue morta, snella, snella e impilabile come quella di Emminger
|
| Under the down coat brown coat like cinnamon
| Sotto il piumino manto marrone come la cannella
|
| She went to have the Benjamins, for that she injure men
| È andata a prendere i Benjamin, perché ferisce gli uomini
|
| Send a squad to go and injure men that injure men
| Invia una squadra per andare a ferire gli uomini che feriscono gli uomini
|
| On top of that she popular, hit the opera
| Oltre a ciò che è popolare, ha colpito l'opera
|
| Francis Ford Coppola, mezzanine she’s with binoculars
| Francis Ford Coppola, mezzanino lei con il binocolo
|
| You even think about poppin her, stoppin her, moppin her, droppin her
| Pensi anche di farla scoppiare, fermarla, asciugarla, lasciarla cadere
|
| Hard with bodyguards divin on top of her
| Difficile con le guardie del corpo che si tuffano sopra di lei
|
| Cops in they Blu-Blockers watchin her, steady clockin her
| I poliziotti nei loro Blu-Blocker la guardano, costantemente al suo interno
|
| Jock her, dreamin of knockin her, thinkin a scheme for knockin her
| Prendila in giro, sognando di picchiarla, pensando a uno schema per picchiarla
|
| Dress provocative, show the cleavage between her knockers
| Vesti in modo provocante, mostra la scollatura tra i suoi battenti
|
| Bust a sock off with a blocker to rasta inside her locker
| Togli un calzino con un blocco per rasta nel suo armadietto
|
| She cover the bills though, restaurant delicatessen Armadillo
| Però lei copre le bollette, il ristorante di specialità gastronomiche Armadillo
|
| White Willow, strike of the black widow
| White Willow, sciopero della vedova nera
|
| She held a white weddin
| Ha tenuto un matrimonio bianco
|
| Type settin just like a sight from heaven
| Digita settin proprio come uno spettacolo dal cielo
|
| Spend twice the bread’n from her last rice on her head’n
| Spendi il doppio del pane del suo ultimo riso sulla testa
|
| All types of presents, striking presence
| Tutti i tipi di regali, presenza sorprendente
|
| Bodyguards ready to light they weapons, ignite the Wessons
| Guardie del corpo pronte ad accendere le loro armi, ad accendere i Wesson
|
| Refuse to live the life of a peasant
| Rifiutati di vivere la vita di un contadino
|
| Days and nights was right and type pleasant
| I giorni e le notti erano giusti e il tipo piacevole
|
| At the foot of the aisles, took vows
| Ai piedi delle navate, prese i voti
|
| With all the criminals and crook pals
| Con tutti i criminali e gli amici truffatori
|
| That put smiles on niggas' necks while they look foul
| Che ha messo sorrisi sul collo dei negri mentre sembrano disgustosi
|
| Piles of cops peepin her central book files
| Pile di poliziotti fanno capolino nei suoi fascicoli centrali
|
| Beef them niggas cook wild, groom lookin shook style
| Manzo quei negri cucinano selvaggiamente, lo sposo sembra scosso
|
| Forced into marriage, horse and a carriage
| Costretto a sposarsi, cavallo e carrozza
|
| Remember lifespan shorter than average, lady boss flossin her carats
| Ricorda la durata della vita più breve della media, il capo della signora usa il filo interdentale
|
| Dreams to get rich and perish in Paris
| Sogna di diventare ricco e morire a Parigi
|
| Cherish the cabbagem, makin her path out of the church passage
| Adora il cavolo cappuccio, fatti strada fuori dal passaggio della chiesa
|
| Thugs they do they dirt massive
| I teppisti fanno sporcano in modo massiccio
|
| Skirt slashed, first class, Doni Amberg glasses
| Gonna tagliata, prima classe, occhiali Doni Amberg
|
| Flirt with her lashes
| Flirta con le sue ciglia
|
| Snapshots, smirk for the flashes
| Istantanee, sorrisetto per i flash
|
| Plots to leave her murked in the masses
| Complotti per lasciarla oscurata tra le masse
|
| Two killin experts on the grasses
| Due esperti di killin sull'erba
|
| Put in they Tec work for the cashes
| Inserisci il loro lavoro tecnico per i contanti
|
| Leave the Earth hurt with a passion
| Lascia la Terra ferita con una passione
|
| Two louds shots burstin in action
| Due colpi ad alto volume esplodono in azione
|
| Made her head jerk from the blastin
| Le ha fatto sobbalzare la testa per l'esplosione
|
| Lady down, holdin her shirt gaspin, hit by another turf assassin
| Signora a terra, con la maglietta in mano, colpita da un altro assassino del tappeto erboso
|
| Reason not even worth askin; | La ragione non vale nemmeno la pena di chiedere; |
| the facts are real, though
| i fatti sono reali, però
|
| Got her cap peeled for stackin real dough
| Si è fatta sbucciare il berretto per impilare un vero impasto
|
| Lifestyle brillo when you’re rollin for krill dough
| Stile di vita brillo quando stai rotolando per la pasta di krill
|
| Death of a black widow | Morte di una vedova nera |