Traduzione del testo della canzone Turn It Out - Kool G Rap

Turn It Out (originale)

Ridin to the club, candy coated on the dubs
What?
What?
We gon' burn out, burn out
What?
What?
We gon' turn it out, turn it out
Nobody do it like G do it when he do it
Ridin to the club, candy coated on the dubs
What?
What?
We gon' burn out, burn out
What?
What?
We gon' turn it out, turn it out
Nobody do it, if beef do it, we see through it
You see me coming with the roof up leaning
Work on the block, I got the whole strip steaming
Grab a stack from the stash for the evening
Round it up with the click, now we breezing
Chrome glowing, the low pros all seasoned
Cuties stay blowing the do' for no reason
What we spend on alone can buy a Hummer truck
Next week we up, chronic, hit the numbers up
Get trucked up, the weapon in the stomach tucked
Click on point, my gun is never blunted up
Realise man, the 5 Fam running stuff
And my guys playing many men that want it rough
But we really came to flash on cats
And peep out a of couple ass on backs, smash on that
Shook nice cigars, jump the ash on cats
Thirty deep, V.I.P., in the back all that
Throw my drink in a chick’s face that act all wack
Ladies move, fix your attitude, get back on track
Any problem with me leaving niggas back up back?
And we lay last like Crack-A-Jack, put cash on that
Straight gully, I give you that impression at the door
Slut’s chain, just came from dressing at the store
And grown man cologne, shit exit out the pores
Best up the front, Smith & Wesson in the draws
Give coupons, freaks come a dime a dozen
Then key shine, you could turn a dime to a dozen
Back in this bitch right when you thought I wasn’t
It’s 5 Family Click, we all about thugging
You ain’t bout money, you all about nothing
The timely fetish, the lines of credit
Get this money and tell a dime to spread it
Playing with mines will fill this place with potent nines and medics
That’s right, that little light up on the nine is reddish
The shorty in that Louis Vuitton line is precious
Whole place filled with behind suppressors
Might get the wrinkles out the way, I iron their dresses

(traduzione)

Ridin al club, caramelle ricoperte di dubs
Che cosa?
Che cosa?
Ci esauriremo, esauriremo
Che cosa?
Che cosa?
Lo svilupperemo, lo svilupperemo
Nessuno lo fa come G lo fa quando lo fa
Ridin al club, caramelle ricoperte di dubs
Che cosa?
Che cosa?
Ci esauriremo, esauriremo
Che cosa?
Che cosa?
Lo svilupperemo, lo svilupperemo
Nessuno lo fa, se lo fa il manzo, lo vediamo attraverso
Mi vedi venire con il tetto inclinato
Lavora sul blocco, ho fatto cuocere a vapore l'intera striscia
Prendi una pila dalla scorta per la serata
Arrotondalo con il clic, ora si va alla grande
Chrome incandescente, i bassi professionisti tutti stagionati
I cuties continuano a soffiare senza motivo
Quello che spendiamo da solo può comprare un camion Hummer
La prossima settimana saliamo, cronici, aumentiamo i numeri
Fatti trasportare, con l'arma nello stomaco infilata
Fai clic sul punto, la mia pistola non è mai smussata
Renditi conto, amico, la roba da corsa delle 5 famiglie
E i miei ragazzi interpretano molti uomini che vogliono il duro
Ma siamo davvero venuti per lampeggiare sui gatti
E sbircia un paio di culi sulla schiena, spaccaci sopra
Scuoti bei sigari, salta la cenere sui gatti
Trenta in profondità, V.I.P., dietro tutto
Getta il mio drink in faccia a una ragazza che si comporta in modo assurdo
Le signore si muovono, aggiustate il vostro atteggiamento, tornate in carreggiata
Qualche problema con me che lascio indietro i negri?
E noi restiamo per ultimi come Crack-A-Jack, ci mettiamo i soldi
Gola dritta, ti do quell'impressione alla porta
La catena di Slut, è appena arrivata dal vestirsi al negozio
E l'acqua di colonia da uomo adulto, la merda esce dai pori
Meglio in testa, Smith & Wesson in tabellone
Offri coupon, i mostri vengono una dozzina
Quindi lucentezza dei tasti, potresti trasformare un centesimo in una dozzina
Di nuovo in questa puttana proprio quando pensavi che non lo fossi
It's 5 Family Click, siamo tutti incentrati sul delinquente
Non si tratta di soldi, di niente
Il feticcio tempestivo, le linee di credito
Prendi questi soldi e dì a un centesimo di distribuirli
Giocare con le mine riempirà questo posto di potenti nove e medici
Esatto, quella piccola luce sul nove è rossastra
Lo shorty in quella linea Louis Vuitton è prezioso
L'intero posto è pieno di soppressori dietro
Potrebbero togliersi le rughe, stiro i loro vestiti