Traduzione del testo della canzone Bleeding Out - Korn, Feed Me

Bleeding Out (originale)

I’m staring at a face
I don’t recognize
Rotten and replaced
Lifeless and benign
You can never say
That I didn’t try
I cannot erase
What’s in my mind
I’m the one to give to you
I’m the one to break you through
Anything you ever do
Will eat you up and impale you
I’m bleeding out
Been crucified by trusting you
Hate turns to shame
By praising you adoring fool
I’m the one that set you free
Bound to burn for eternity
'Cause I’m bleeding out
You’re never there when I need you
My thoughts they interlace
Been spun out for sometime
I wander in this maze
An act that is sublime
You can never say
That I didn’t try
I cannot erase
What’s in my mind
I’m the one to give to you
I’m the one to break you through
Anything you ever do
Will eat you up and impale you
I’m bleeding out
Been crucified by trusting you
Hate turns to shame
By praising you adoring fool
I’m the one that set you free
Bound to burn for eternity
'Cause I’m bleeding out
You’re never there when I need you
I’m bleeding out
Been crucified by trusting you
Hate turns to shame
By praising you adoring fool
I’m the one that set you free
Bound to burn for eternity
'Cause I’m bleeding out
You’re never there when I need you

Bleeding Out (traduzione)

Sto fissando una faccia
Non riconosco
Marcio e sostituito
Senza vita e benigno
Non puoi mai dire
Che non ho provato
Non posso cancellare
Cosa ho in mente
Sono io a darti
Sono io quello che ti sfonda
Qualsiasi cosa tu abbia mai fatto
Ti mangerà e ti impalerà
Sto sanguinando
Sono stato crocifisso dalla fiducia in te
L'odio si trasforma in vergogna
Lodandoti stupido adorante
Io sono quello che ti ha reso libero
Destinato a bruciare per l'eternità
Perché sto sanguinando
Non ci sei mai quando ho bisogno di te
I miei pensieri si intrecciano
È stato espulso per un po' di tempo
Vago in questo labirinto
Un atto sublime
Non puoi mai dire
Che non ho provato
Non posso cancellare
Cosa ho in mente
Sono io a darti
Sono io quello che ti sfonda
Qualsiasi cosa tu abbia mai fatto
Ti mangerà e ti impalerà
Sto sanguinando
Sono stato crocifisso dalla fiducia in te
L'odio si trasforma in vergogna
Lodandoti stupido adorante
Io sono quello che ti ha reso libero
Destinato a bruciare per l'eternità
Perché sto sanguinando
Non ci sei mai quando ho bisogno di te
Sto sanguinando
Sono stato crocifisso dalla fiducia in te
L'odio si trasforma in vergogna
Lodandoti stupido adorante
Io sono quello che ti ha reso libero
Destinato a bruciare per l'eternità
Perché sto sanguinando
Non ci sei mai quando ho bisogno di te