Traduzione del testo della canzone Can You Hear Me - Korn

Can You Hear Me (originale)

It walks with me, it takes its time
It sinks its teeth in one at a time
It loves to feed, it loves my past
It's always taunting but somehow out of grasp
Can you hear me?
'Cause I'm lost
And I may never come back again
And while my heart keeps holding on
I know I'll never be the same again
It talks to me, it holds my hand
It showers me with things I can't understand
It has no reason, it knows no time
It's constantly watching, so it's not left behind
Can you hear me?
'Cause I'm lost
And I may never come back again
And while my heart keeps holding on
I know I'll never be the same again
Can you hear me?
'Cause I'm lost
And I may never come back again
And while my heart keeps holding on
I know I'll never be the same again
You know I'll never be the same again (You know, you know)
You know I'll never be the same again (You know, you know)
You know I'll never be the same again (You know, you know)
You know I'll never be the same again
Can you hear me?
'Cause I'm lost
And I may never come back again
And while my heart keeps holding on
I know I'll never be the same again
I know I'll never be the same again
I know I'll never be the same again
I know I'll never be the same again
I know I'll never be the same again

(traduzione)

Cammina con me, ci vuole il suo tempo
Affonda i denti uno alla volta
Ama nutrire, ama il mio passato
È sempre provocatorio, ma in qualche modo fuori dalla portata
Riesci a sentirmi?
Perché mi sono perso
E potrei non tornare mai più
E mentre il mio cuore continua a resistere
So che non sarò mai più lo stesso
Mi parla, mi tiene per mano
Mi riempie di cose che non riesco a capire
Non ha ragione, non conosce tempo
È costantemente in osservazione, quindi non viene lasciato indietro
Riesci a sentirmi?
Perché mi sono perso
E potrei non tornare mai più
E mentre il mio cuore continua a resistere
So che non sarò mai più lo stesso
Riesci a sentirmi?
Perché mi sono perso
E potrei non tornare mai più
E mentre il mio cuore continua a resistere
So che non sarò mai più lo stesso
Sai che non sarò mai più lo stesso (sai, lo sai)
Sai che non sarò mai più lo stesso (sai, lo sai)
Sai che non sarò mai più lo stesso (sai, lo sai)
Sai che non sarò mai più lo stesso
Riesci a sentirmi?
Perché mi sono perso
E potrei non tornare mai più
E mentre il mio cuore continua a resistere
So che non sarò mai più lo stesso
So che non sarò mai più lo stesso
So che non sarò mai più lo stesso
So che non sarò mai più lo stesso
So che non sarò mai più lo stesso