Testi di Февраль - Корни

Февраль (originale)

Идти по улицам
По венам города
В чужие лица нам
Заглядывать так холодно
А мне бы влиться болью
В эти кирпичи
И размывать их солью слёз,
А ты включи луны лучи
Без поворотов, прямо
Под пятнами луны
Идти куда незнамо
Где дома людьми полны
Не различая тени
Разлить свою печаль
Там улицы, как вены
И там всегда февраль
Зализывая раны
От твоей любви
Бывает всё так странно,
Но ты сердце мне не рви
Не замечая солнца
Мы будем жить луной
И каждый день вернется,
Слышишь, вернется за тобой.

(traduzione)

Cammina per le strade
Per le vene della città
Nei volti degli altri a noi
Sbirciando così freddo
E verserei dolore
In questi mattoni
E sfumali con il sale delle lacrime,
E tu accendi i raggi della luna
senza giri, dritto
Sotto le macchie della luna
Vai dove non sai
Dove le case sono piene di gente
Ombre senza distinzione
Esprimi la tua tristezza
Le strade sono come vene
Ed è sempre febbraio
Leccando le mie ferite
Dal tuo amore
Tutto è così strano
Ma non strapparmi il cuore
Non notare il sole
Vivremo vicino alla luna
E ogni giorno tornerà
Ascolta, tornerà per te.