| Горькая луна пялится в окно
| La luna amara guarda fuori dalla finestra
|
| Чайник на плите засвистел давно
| Il bollitore sul fornello ha fischiato a lungo
|
| Медленно часы отбивают такт
| Lentamente l'orologio batte il ritmo
|
| Ты и я и ночь, только все не так
| Io e te e la notte, ma non è così
|
| Ты и я и ночь, только все не так
| Io e te e la notte, ma non è così
|
| Пальцем по ножу, нестерпима боль
| Dito sul coltello, dolore insopportabile
|
| Мысли на порез, сыпятся как соль,
| Pensieri su un taglio, versa come sale,
|
| А на сердце шрам, на губах слеза
| E sul cuore di una cicatrice, sulle labbra di una lacrima
|
| Я не знаю чья, лишь глаза в глаза
| Non so di chi, solo faccia a faccia
|
| Кровь или вино, капли по столу
| Sangue o vino, gocce sul tavolo
|
| Отпущу тебя, пальцы разомкну
| Ti lascio andare, aprirò le dita
|
| Ночь настанет, день — нам не друг, не враг
| Arriverà la notte, il giorno - non siamo un amico, non un nemico
|
| Мы опять вдвоём, только все не так
| Siamo di nuovo insieme, ma non è così
|
| Мы опять вдвоём, только все не так | Siamo di nuovo insieme, ma non è così |