Traduzione del testo della canzone Не может быть - Корни

Не может быть (originale)

Остались лишь минуты, всё, пока
Последний взгляд поймаю навсегда
Лишь номер на салфетке — наша нить
Не может быть, не может быть, не может быть
Я не знаю слёз, не вижу снов больше
Ты взялась из ниоткуда возможно
Я тону в твоих глазах, себе больнее делал
Нашей страсти, чувствам не было предела
Опоздала осень мне во всём признаться
Знала ты что нам придётся расстаться
Ты жила с другим, в другой стране закаты
Что ты наделала, Катя?!
Остались лишь минуты, всё, пока
Последний взгляд поймаю навсегда
Лишь номер на салфетке — наша нить
Не может быть, не может быть, не может быть
Столько времени прошло, я до сих пор не верю
Было б лучше не знать тебя совсем, но
Твоих поцелуев шёлк забыть больше не в силах
Я хочу к тебе, но ты ведь не просила
Свой родной язык сменила на другой ты
Ты уехала туда, где больше солнца
Я остался эпизодом, с меня хватит
Что ты наделала, Катя?!
Остались лишь минуты, всё, пока
Последний взгляд поймаю навсегда
Лишь номер на салфетке — наша нить
Не может быть, не может быть, не может быть

(traduzione)

Mancano solo pochi minuti, per ora è tutto
Catturerò l'ultimo sguardo per sempre
Solo il numero sul tovagliolo è il nostro filo
Non può essere, non può essere, non può essere
Non conosco le lacrime, non vedo più i sogni
Forse sei venuto dal nulla
Sto annegando nei tuoi occhi, mi sono fatto più male
La nostra passione, i sentimenti non conoscevano limiti
L'autunno era in ritardo per me per confessare tutto
Sapevi che avremmo dovuto separarci
Hai vissuto con qualcun altro, tramonti in un altro paese
Che cosa hai fatto, Katya?!
Mancano solo pochi minuti, per ora è tutto
Catturerò l'ultimo sguardo per sempre
Solo il numero sul tovagliolo è il nostro filo
Non può essere, non può essere, non può essere
È passato così tanto tempo che ancora non ci credo
Sarebbe meglio non conoscerti affatto, ma
La seta non può più dimenticare i tuoi baci
Voglio vederti, ma non me l'hai chiesto
Hai cambiato la tua lingua madre in un'altra
Sei andato dove c'è più sole
Sono rimasto un episodio, ne ho abbastanza
Che cosa hai fatto, Katya?!
Mancano solo pochi minuti, per ora è tutto
Catturerò l'ultimo sguardo per sempre
Solo il numero sul tovagliolo è il nostro filo
Non può essere, non può essere, non può essere