| The old Wind was roaming the world
| Il vecchio vento vagava per il mondo
|
| Together with all his sons
| Insieme a tutti i suoi figli
|
| His daughter get lost in a valley
| Sua figlia si perde in una valle
|
| Storming and raining around
| Tempesta e pioggia in giro
|
| When tired of her games she entered
| Quando è stanca dei suoi giochi è entrata
|
| A cave to rest from the joy
| Una caverna per riposare dalla gioia
|
| She found a man so handsome and strong
| Ha trovato un uomo così bello e forte
|
| So different from all that she knew
| Così diversa da tutto ciò che sapeva
|
| Suddenly they fell in love
| All'improvviso si innamorarono
|
| Blustering passion
| Passione sfrenata
|
| A week together they passed
| Passarono una settimana insieme
|
| Until the wind
| Fino al vento
|
| Angry searching for her
| Arrabbiato alla ricerca di lei
|
| Found the cave with his
| Trovato la grotta con il suo
|
| Daughter in his arms
| Figlia tra le sue braccia
|
| And his anger burst in hate
| E la sua rabbia è esplosa in odio
|
| Blind fury ended every dream
| Furia cieca pose fine a ogni sogno
|
| With violence
| Con violenza
|
| Her tears like crystals in the night
| Le sue lacrime come cristalli nella notte
|
| Is it worth living after your reason dies
| Vale la pena vivere dopo che la tua ragione è morta
|
| Al her hopes died in that moment of pain
| Tutte le sue speranze sono morte in quel momento di dolore
|
| Her teared heart resting on his dead corpse
| Il suo cuore lacerato che riposa sul suo cadavere
|
| She refused to go with her father
| Si è rifiutata di andare con suo padre
|
| Her silent tears turned to stones
| Le sue lacrime silenziose si sono trasformate in pietre
|
| Queen of that valley of sorrow
| Regina di quella valle del dolore
|
| Blowing her pain till today
| Soffiando il suo dolore fino ad oggi
|
| Listen betwen the hurdles in the roar of the waves, the wailing of a love,
| Ascolta tra gli ostacoli nel rombo delle onde, il lamento di un amore,
|
| turned to dust
| trasformato in polvere
|
| Her tears like crystals in the night
| Le sue lacrime come cristalli nella notte
|
| Is it worth living after your reason dies
| Vale la pena vivere dopo che la tua ragione è morta
|
| Al her hopes died in that moment of pain
| Tutte le sue speranze sono morte in quel momento di dolore
|
| Her teared heart resting on his dead corpse | Il suo cuore lacerato che riposa sul suo cadavere |