Traduzione del testo della canzone Балалайкин - Красная плесень

Балалайкин (originale)

У нас над колхозом сгущаются кущи,
Участковый Пэт заводит свой мопед,
А всё от того, что вчера до утра
Металлист Балалайкин наяривал металл,
Он из бревна и из фанеры, гад,
Себе гитару сделал, весь отпад,
И, проиграв чего-то пару раз,
Он разбудил деревню пидарас.
Всё было спокойно до этой хуеты,
Молодёжь развлекалась от наркоты,
Колхозницы гнали любимый самогон,
Председатель тырил общественных коров,
Но появился Балалайкин, гад,
Себе гитару сделал он, отпад,
И, проиграв чего-то пару раз,
К хуям разнес деревню, пидарас.
От этого металла у быков не встаёт,
А у женщин месячный перестаёт,
А председатель в шоке, будто с бодуну,
Спёр свою корову у своём хлеву,
А участковый Дьяков, гнусный пет,
Не может зависти гнилой мопэд,
Чтобы поехать написать приказ,
О том, что Балалайкин — пидарас.
От этого металла, гудит у всех башка,
А у соседки Авдотьи задрыгалась губа,
А сторож Тихопёрдов подумал, что налёт,
Он обосрался на посту, сука, хуеплёт,
Всё от того, что Балалайкин, гад,
Себе гитару сделал невпопад,
И, проиграв чего-то пару раз,
К хуям разнёс деревню, пидарас.

(traduzione)

I cespugli si stanno raccogliendo sopra la fattoria collettiva,
Il distretto Pat avvia il suo motorino
E tutto da ieri fino al mattino
Il metalmeccanico Balalaykin suonava il metallo,
È fatto di tronchi e compensato, bastardo,
Ho fatto una chitarra per me stesso, l'intero spreco,
E, avendo perso qualcosa un paio di volte,
Ha svegliato il villaggio dei figli di puttana.
Tutto era calmo fino a questa merda,
I giovani si divertivano con la droga,
Gli agricoltori collettivi guidavano il loro chiaro di luna preferito,
Il presidente ha rubato mucche pubbliche,
Ma apparve Balalaykin, il bastardo,
Si è fatto una chitarra, Otpad,
E, avendo perso qualcosa un paio di volte,
Ha distrutto il villaggio all'inferno, figlio di puttana.
I tori non si alzano da questo metallo,
E per le donne, le mestruazioni si fermano,
E il presidente è sotto shock, come se avesse i postumi di una sbornia,
Ha rubato la sua mucca nella sua stalla,
E il distretto Dyakov, vile animale domestico,
Un motorino marcio non può invidiare,
Per andare a scrivere un ordine,
Sul fatto che Balalaykin sia un frocio.
Da questo metallo, la testa di tutti ronza,
E il labbro della vicina Avdotya si contrasse,
E il guardiano Tikhoperdov pensava che fosse un'incursione,
Lui caga in servizio, cagna, succhiacazzi,
Tutto dal fatto che Balalaykin, bastardo,
Si è fatto una chitarra fuori posto,
E, avendo perso qualcosa un paio di volte,
Ha distrutto il villaggio all'inferno, figlio di puttana.