Traduzione del testo della canzone Конопля на даче - Красная плесень

Конопля на даче (originale)

Конопля на даче у нас растёт,
Товарищи.
Кто её посеял, какой идиот?
Год на даче не было нас, приезжаем, а
Дача вся усеяна коноплёй.
Во, бля…
Расцвела калина на даче у меня.
Во, бля…
Это не калина, это конопля.
Кто её посеял, кто её взрастил?
Люди, подскажите, шо це за дебил?
Конопля на даче весело цветёт,
Возле дачи бегает укуренный народ.
Ходят, веселятся, песенки орут.
Я смотрю, шо весело за год стало тут.
Щас возьму лопату, а потом метлу.
Умнику я этому заеду по хребту.
Кто её посеял, кто её взрастил?
Может, Балалайкин?
Он часто тут бродил…
Ой, цветёт калина на даче у меня,
Товарищи.
Это не калина, это конопля.
Кто её посеял, кто её взрастил?
Люди, подскажите, шо це за дебил?
Расцвела калина на даче у меня,
Товарищи.
Это не калина, это конопля.
Кто её посеял, кто её взрастил?
Люди, подскажите, шо це за дебил?

(traduzione)

La canapa cresce nella nostra casa di campagna,
Compagni.
Chi l'ha seminato, che idiota?
Non siamo stati alla dacia per un anno, veniamo, e
La dacia è disseminata di canapa.
Caspita, cazzo...
Il viburno è sbocciato nella mia dacia.
Caspita, cazzo...
Questo non è viburno, questa è canapa.
Chi l'ha seminato, chi l'ha allevato?
Gente, dimmi, che tipo di idiota?
La canapa in campagna fiorisce allegramente,
Le persone lapidate corrono per la dacia.
Camminano, si divertono, urlano canzoni.
Vedo quanto è diventato divertente qui nel corso dell'anno.
In questo momento prendo una pala e poi una scopa.
Guiderò questo saggio lungo il crinale.
Chi l'ha seminato, chi l'ha allevato?
Forse Balalaykin?
Girava spesso da queste parti...
Oh, il viburno fiorisce nella mia dacia,
Compagni.
Questo non è viburno, questa è canapa.
Chi l'ha seminato, chi l'ha allevato?
Gente, dimmi, che tipo di idiota?
Il viburno è sbocciato nella mia dacia,
Compagni.
Questo non è viburno, questa è canapa.
Chi l'ha seminato, chi l'ha allevato?
Gente, dimmi, che tipo di idiota?