Traduzione del testo della canzone В первый раз - Красная плесень

В первый раз (originale)

Зачем нам учёба?
Нам ум не товарищ!
Да здравствует хлопанье,
Влажных влагалищ!
Я в пятнадцать лет в первый раз дала,
В первый раз дала клятву верную,
Если б знала бы, не давала бы,
Целовать себя в губы алые.
Ах, как больно мне, когда ты на мне,
Когда ты на мне взгляд проводишь свой.
Ах, как булькало, ах, как хлюпало,
Когда ты спускал шлюпку на воду.
Стала раком я угощать тебя,
Раком вареным с пивом пененным,
А теперь моя шире маминой,
Шире маминой юбка белая.
Как смеялась я, когда ты кончал,
Когда ты кончал песню петь свою.
Как любила я, когда он стоял,
Когда он стоял у моих ворот.
Я хочу тебя, я хочу тебя,
Я хочу тебя пригласить в кино,
Чтобы там ты дал, чтобы там ты дал,
Чтобы там ты дал в рот конфету мне.
Ты мне засадил, и я охнула,
Ты мне засадил пяткой по уху.
Потому что я не дала тебе,
Не дала тебе досмотреть кино.

В первый раз (traduzione)

Perché studiamo?
La mente non è nostra amica!
Viva gli applausi
Vagine bagnate!
Ho dato per la prima volta all'età di quindici anni,
Per la prima volta ho fatto un vero giuramento,
Se lo sapessi, non darei
Baciati sulle labbra scarlatte.
Oh, come mi fa male quando sei su di me,
Quando mi guardi con gli occhi.
Oh, come gorgogliava, oh, come strillava,
Quando hai lanciato la barca in acqua.
Ho cominciato a curarti con il cancro,
Cancro bollito con birra schiumosa,
E ora il mio è più largo di quello di mia madre,
Gonna bianca della mamma più ampia.
Come ho riso quando hai finito
Quando hai finito di cantare la tua canzone.
Come ho amato quando stava in piedi,
Quando si fermò al mio cancello.
Ti voglio, ti voglio
Voglio invitarti al cinema
In modo che tu ci dia lì, in modo che tu dia lì,
In modo che tu mi dia caramelle in bocca.
Mi hai piantato, e io sussultavo,
Mi hai colpito con il tallone nell'orecchio.
Perché non ti ho dato
Non ti ha permesso di guardare il film.