Traduzione del testo della canzone Lullaby - Kristian Kostov

Lullaby (originale)

Strong, clever, bold and young
Was the name of new born son
Small village by the woods
He was wearing yellow hood
Only limit was the sky
Then she taught him how to fly
Bad monsters left him scared
Till his Momma softly said
Close your eyes, count to three
Hear me breathing breathlessly
Close your eyes, count to three
Wanna see you next to me
Fast forward, twenty years
Boy has overcome his fears
Makes world a better place
Fighting back its cold embrace
Every story has an end
Momma left to no-man's land
Time stopped, his armor fell
Then he cast his magic spell
Close your eyes, count to three
Hear me breathing breathlessly
Close your eyes, count to three
Wanna see you next to me

(traduzione)

Forte, intelligente, audace e giovane
Era il nome del figlio appena nato
Piccolo villaggio vicino ai boschi
Indossava un cappuccio giallo
L'unico limite era il cielo
Poi gli ha insegnato a volare
I cattivi mostri lo lasciavano spaventato
Finché sua mamma disse piano
Chiudi gli occhi, conta fino a tre
Ascoltami respiro senza fiato
Chiudi gli occhi, conta fino a tre
Voglio vederti accanto a me
Avanti veloce, vent'anni
Il ragazzo ha superato le sue paure
Rende il mondo un posto migliore
Respingendo il suo freddo abbraccio
Ogni storia ha una fine
La mamma è partita nella terra di nessuno
Il tempo si è fermato, la sua armatura è caduta
Poi ha lanciato il suo incantesimo
Chiudi gli occhi, conta fino a tre
Ascoltami respiro senza fiato
Chiudi gli occhi, conta fino a tre
Voglio vederti accanto a me