Traduzione del testo della canzone The One (I Need You) - Kristian Kostov

The One (I Need You) (originale)

I’ve done some wild things before
But I’ve never felt nothing like that
You leave me craving for more
And there’s nothing that’s holding me back
Got close to your best friend
Broke the law to let you see that number one band
It’s all, it’s all because
I wanna say it’s «us» instead of «I»
Wanne be like the one to feel what’s it like
Don’t leave me hanging waiting now
I wanna hear you say these words out loud
«I need you!»
«I need you!»
«I need you!»
«I need you!»
Your parents don’t like me one bit
Cause I sing on the streets every night
When I blow up with a hit
They will say it was love at first sight
Stole you for the weekend
Nobody’s gonna know what really happened
It’s all, it’s all because
I wanna say it’s «us» instead of «I»
Wanne be like the one to feel what’s it like
Don’t leave me hanging waiting now
I wanna hear you say these words out loud
I really wanna, I really-really wanna know…
I really wanna, I really-really wanna know…
I really wanna, I really-really wanna know…
I really wanna, I really-really wanna know…
«I need you!»
«I need you!»
«I need you!»
«I need you!»

The One (I Need You) (traduzione)

Ho già fatto alcune cose selvagge
Ma non ho mai provato niente del genere
Mi lasci brama di più
E non c'è niente che mi trattiene
Ti sei avvicinato al tuo migliore amico
Ha infranto la legge per farti vedere quella fascia numero uno
È tutto, è tutto perché
Voglio dire che siamo "noi" invece di "io"
Vuoi essere come quello che senti com'è
Non lasciarmi in attesa ora
Voglio sentirti dire queste parole ad alta voce
"Ho bisogno di te!"
"Ho bisogno di te!"
"Ho bisogno di te!"
"Ho bisogno di te!"
Ai tuoi genitori non piaccio per niente
Perché canto per le strade ogni notte
Quando esplodo con un colpo
Diranno che è stato amore a prima vista
Ti ho rubato per il fine settimana
Nessuno saprà cosa è successo davvero
È tutto, è tutto perché
Voglio dire che siamo "noi" invece di "io"
Vuoi essere come quello che senti com'è
Non lasciarmi in attesa ora
Voglio sentirti dire queste parole ad alta voce
Voglio davvero, voglio davvero davvero sapere...
Voglio davvero, voglio davvero davvero sapere...
Voglio davvero, voglio davvero davvero sapere...
Voglio davvero, voglio davvero davvero sapere...
"Ho bisogno di te!"
"Ho bisogno di te!"
"Ho bisogno di te!"
"Ho bisogno di te!"