Traduzione del testo della canzone Going Thru the Motions - Kristin Kontrol

Going Thru the Motions (originale)

Do the walls have ears and eyes
An opinion on my life
Have the neighbors seen the lies
Mirrors reflect and multiply
I feel a hollowing inside
I stretch to fill it up with time
Do the walls have ears and eyes
An opinion on my life
We are nothing if not going through the motions
We are nothing if not going through the motions
I am moving through the streets
Apparition seeking heat
You pass through me, viscous arms
Mild haunting of their charms
Very slowly sinking ships
Very gently it begins
Graffiti high above tells me, «All Is Love»
We are nothing if not going through the motions
We are nothing if not going through the motions
Everything I overhear
Hinting at the smoke and mirrors
We are talking secret code I hold my breath, I most be bold

Going Thru the Motions (traduzione)

I muri hanno orecchie e occhi
Un opinione sulla mia vita
Fai vedere le bugie ai vicini
Gli specchi riflettono e si moltiplicano
Sento un vuoto dentro
Mi allungo per riempirlo con il tempo
I muri hanno orecchie e occhi
Un opinione sulla mia vita
Non siamo altro che non stiamo seguendo i movimenti
Non siamo altro che non stiamo seguendo i movimenti
Mi sto muovendo per le strade
Apparizione in cerca di calore
Mi attraversi, braccia viscose
Lieve ossessione del loro fascino
Navi che affondano molto lentamente
Molto dolcemente inizia
I graffiti in alto mi dicono: «Tutto è amore»
Non siamo altro che non stiamo seguendo i movimenti
Non siamo altro che non stiamo seguendo i movimenti
Tutto quello che sento
Alludendo al fumo e agli specchi
Stiamo parlando di un codice segreto, trattengo il respiro, sono quasi audace