Traduzione del testo della canzone X-Communicate - Kristin Kontrol

X-Communicate (originale)

I’ve been waiting so long with the ghost of our love
She’s as impressive as she is inspired
We’re ships in the night, we are hooks beating by
We are etchings of all that’s transpired
Do I still possess you?
Forever and ever amen
Under the sheets I hide
A terrible mess inside
Between the whites of my eyes
I hold the highs and lows of your life
Should we X-communicate our love?
Or should we wait?
Should we X-communicate our love?
Or should we wait?
Forever and ever amen
Just when I think that you have had enough
Your embrace must be ice for my tongue
What do we call this?
What’s another name?
For surrender we’re coming undone
Do I still possess you?
Forever and ever amen
Under the sheets I hide
A terrible mess inside
Between the whites of my eyes
I hold the highs and lows of your life
Should we x-communicate our love?
Or should we wait?
Should we x-communicate our love?
Or should we wait?
Forever and ever amen
(Do I still possess you?)
(Do I still possess you?)
And I’m so tired, so tired
So tired, so tired
Yes I’m so tired, so tired
Of this life
Should we x-communicate our love?
Or should we wait?
Should we x-communicate our love?
or should we wait?
Should we x-communicate our love?
or should we wait?
Should we x-communicate our love?
or should we wait?

(traduzione)

Ho aspettato così a lungo con il fantasma del nostro amore
È impressionante quanto è ispirata
Siamo navi nella notte, siamo ganci che battono
Siamo le incisioni di tutto ciò che è trapelato
Ti possiedo ancora?
Sempre e sempre amen
Sotto le lenzuola mi nascondo
Un terribile pasticcio dentro
Tra il bianco dei miei occhi
Tengo gli alti e bassi della tua vita
Dovremmo comunicare con X il nostro amore?
O dovremmo aspettare?
Dovremmo comunicare con X il nostro amore?
O dovremmo aspettare?
Sempre e sempre amen
Proprio quando penso che tu ne abbia avuto abbastanza
Il tuo abbraccio deve essere ghiaccio per la mia lingua
Come lo chiamiamo?
Qual è un altro nome?
Per arrendersi ci stiamo disfacendo
Ti possiedo ancora?
Sempre e sempre amen
Sotto le lenzuola mi nascondo
Un terribile pasticcio dentro
Tra il bianco dei miei occhi
Tengo gli alti e bassi della tua vita
Dovremmo comunicare x il nostro amore?
O dovremmo aspettare?
Dovremmo comunicare x il nostro amore?
O dovremmo aspettare?
Sempre e sempre amen
(Ti possiedo ancora?)
(Ti possiedo ancora?)
E sono così stanco, così stanco
Così stanco, così stanco
Sì, sono così stanco, così stanco
Di questa vita
Dovremmo comunicare x il nostro amore?
O dovremmo aspettare?
Dovremmo comunicare x il nostro amore?
o dovremmo aspettare?
Dovremmo comunicare x il nostro amore?
o dovremmo aspettare?
Dovremmo comunicare x il nostro amore?
o dovremmo aspettare?