Traduzione del testo della canzone No No's - Krizz Kaliko

No No's (originale)

Let me dance and I’ll be okay
Let me drink and I’ll be okay
Let me smoke and I’ll be okay
Cause if you don’t
I’m about to lose it
Hey!
Spend your life talkin' 'bout No No’s
Okay!
What you say?
I need it (No)
I need it (No)
I need it (No)
I need (No, no, no, no, no, no)
Hey!
Everybody’s talkin' 'bout No No’s (Ah-Huh!)
What you say?
I need it (No)
I need it (No)
I need it (No)
I need (No, no, no, no, no, no)
Hey!
Drinkin' 'till I throw up (Hey!)
Tonight I’m gonna poh' up
Cause the world is gonna blow up
And there’s nowhere to hide, so I’mma ride it out
Hey!
Try’na find them thots
I want what she gots
Maybe, better not
Cause if she’s a killer I’mma be findin' out
Let me dance and I’ll be okay
Let me drink and I’ll be okay
Let me smoke and I’ll be okay
Cause if you don’t
I’m about to lose it
Hey!
Spend your life talkin' 'bout No No’s
Okay!
What you say?
I need it (No)
I need it (No)
I need it (No)
I need (No, no, no, no, no, no)
Hey!
Everybody’s talkin' 'bout No No’s (Ah-Huh!)
What you say?
I need it (No)
I need it (No)
I need it (No)
I need (No, no, no, no, no, no)
Hey!
Inhale 'till I’m sky high
People gotta die, why?
So I log on to the wi-fi
And people are crazy, people are crazy
I know, now we’re all-stars
Lovin' money, women, cars
But none of this is ours
So we live it up, liquored up, before we leave it
Let me dance and I’ll be okay
Let me drink and I’ll be okay
Let me smoke and I’ll be okay
Cause if you don’t
I’m about to lose it
Hey!
Spend your life talkin' 'bout No No’s
Okay!
What you say?
I need it (No)
I need it (No)
I need it (No)
I need (No, no, no, no, no, no)
Hey!
Everybody’s talkin' 'bout No No’s (Ah-Huh!)
What you say?
I need it (No)
I need it (No)
I need it (No)
I need (No, no, no, no, no, no)
Let me dance and I’ll be okay
Let me drink and I’ll be okay
Let me smoke and I’ll be okay
Cause if you don’t
I’m about to lose it

(traduzione)

Lasciami ballare e starò bene
Fammi bere e starò bene
Fammi fumare e starò bene
Perché se non lo fai
Sto per perderlo
Ehi!
Trascorri la tua vita parlando di No No
Bene!
Cosa dici?
Ne ho bisogno (No)
Ne ho bisogno (No)
Ne ho bisogno (No)
Ho bisogno (No, no, no, no, no, no)
Ehi!
Tutti parlano di No No (Ah-Huh!)
Cosa dici?
Ne ho bisogno (No)
Ne ho bisogno (No)
Ne ho bisogno (No)
Ho bisogno (No, no, no, no, no, no)
Ehi!
Bevo finché non vomito in su (Ehi!)
Stasera vado a sbattere
Perché il mondo sta per esplodere
E non c'è nessun posto in cui nascondersi, quindi lo cavalcherò fuori
Ehi!
Prova a trovarli
Voglio quello che ha lei
Forse, meglio di no
Perché se è un assassino, lo scoprirò
Lasciami ballare e starò bene
Fammi bere e starò bene
Fammi fumare e starò bene
Perché se non lo fai
Sto per perderlo
Ehi!
Trascorri la tua vita parlando di No No
Bene!
Cosa dici?
Ne ho bisogno (No)
Ne ho bisogno (No)
Ne ho bisogno (No)
Ho bisogno (No, no, no, no, no, no)
Ehi!
Tutti parlano di No No (Ah-Huh!)
Cosa dici?
Ne ho bisogno (No)
Ne ho bisogno (No)
Ne ho bisogno (No)
Ho bisogno (No, no, no, no, no, no)
Ehi!
Inspira finché non sarò alle stelle
Le persone devono morire, perché?
Quindi accedo al wi-fi
E le persone sono pazze, le persone sono pazze
Lo so, ora siamo tutte stelle
Amo i soldi, le donne, le macchine
Ma niente di tutto questo è nostro
Quindi lo viviamo all'altezza, ubriachi, prima di lasciarlo
Lasciami ballare e starò bene
Fammi bere e starò bene
Fammi fumare e starò bene
Perché se non lo fai
Sto per perderlo
Ehi!
Trascorri la tua vita parlando di No No
Bene!
Cosa dici?
Ne ho bisogno (No)
Ne ho bisogno (No)
Ne ho bisogno (No)
Ho bisogno (No, no, no, no, no, no)
Ehi!
Tutti parlano di No No (Ah-Huh!)
Cosa dici?
Ne ho bisogno (No)
Ne ho bisogno (No)
Ne ho bisogno (No)
Ho bisogno (No, no, no, no, no, no)
Lasciami ballare e starò bene
Fammi bere e starò bene
Fammi fumare e starò bene
Perché se non lo fai
Sto per perderlo