| Комар выпил мою кровь, и я его жёстко убил
| Una zanzara ha bevuto il mio sangue e l'ho ucciso duramente
|
| Один из нас — убийца комаров, другой из нас — комар-дебил
| Uno di noi è un killer di zanzare, l'altro è una zanzara
|
| Потом я пил морс, два стакана
| Poi ho bevuto bevande alla frutta, due bicchieri
|
| И думал о том, что я мог бы родиться на окраине Абакана, и вот это вот было бы
| E ho pensato che sarei potuto nascere alla periferia di Abakan, e questo sarebbe stato
|
| да
| sì
|
| Потом я ушёл из кухни с мыслью о городах
| Poi ho lasciato la cucina con il pensiero delle città
|
| О том, что справедливость где-то в пизде, ну и в снах
| Sul fatto che la giustizia sia da qualche parte nella figa, beh, nei sogni
|
| Потом приехала Алла в ожерелье из алых бусин
| Poi Alla arrivò con una collana di perline scarlatte
|
| Бля, вот Алла умеет немало, от её сисек я бурно пруся
| Accidenti, Alla può fare molto, dalle sue tette mi precipito violentemente
|
| Потом уехала Алла, и я остался один
| Poi Alla se ne andò e io rimasi solo
|
| Я нежно лежал, как коала, в мурашках, как апельсин
| Giaccio dolcemente come un koala, con la pelle d'oca come un'arancia
|
| Потом я спустился в подпол, там у меня зиндан
| Poi sono sceso nella metropolitana, lì ho uno zindan
|
| Сидит там Андрюха Шомпол, бля буду, сам Шомпол, сам
| Andryukha Ramrod è seduto lì, cazzo lo farò, Ramrod stesso, se stesso
|
| Потом я дал Шомполу хавчик, водички и хмурого чек
| Poi ho dato uno spuntino a Shompol, dell'acqua e un assegno cupo
|
| И хуле, что он заложник, он кончита, но он человек
| E accidenti che è un ostaggio, è conchita, ma è un uomo
|
| Потом я сходил на речку, окунулся и ёбнул пивка
| Poi sono andato al fiume, ho fatto un tuffo e ho bevuto una birra
|
| Взорвал папироску с сечкой, летом жизнь пиздецово легка
| Ho spento una sigaretta con un taglio, in estate la vita è fottutamente facile
|
| Потом я лежал на спинке, глядя на в небе след
| Poi mi sono sdraiato sulla schiena, guardando la scia nel cielo
|
| Бля, надо было присунуть Инке и не слушать весь этот бред
| Dannazione, avrei dovuto inchiodare Inka e non ascoltare tutte queste sciocchezze
|
| Потом я пошёл до дома, а солнце стекало за холм
| Poi sono andato a casa, e il sole scorreva sulla collina
|
| И волшебная, что ли, истома гнездилась буквально во всём
| E un magico, o qualcosa del genere, languore annidato letteralmente in ogni cosa
|
| Потом я зашёл в магазик, цепануть себе чисто пожрать
| Poi sono andato al negozio, per prendermi un pasto pulito
|
| Магазик наш держит Амазик, я ему бабки, он мне то, чем мне срать
| Il nostro negozio tiene Amazik, io gli do i soldi, lui mi dà qualcosa su cui cagare
|
| Потом я пришёл восвояси, включил под кастрюлей огонь
| Poi sono tornato a casa, ho acceso il fuoco sotto la padella
|
| Бля, завтра уже седьмое — хуясе! | Cazzo, domani è già il settimo - cazzo! |
| Дни летят шустро, как вонь
| I giorni volano veloci come una puzza
|
| Потом я закинул пельменьки в кипящий водоворот
| Poi ho gettato gli gnocchi in un vortice bollente
|
| Что ж, завтра грохну Шомпола, нахуй стенки
| Bene, domani sbatto la bacchetta, fotto i muri
|
| Бабки до седьмого
| Nonne fino al settimo
|
| До седьмого, ёбана рот! | Fino al settimo, cazzo di bocca! |