Traduzione del testo della canzone Органы - Кровосток

Органы (originale)

Я не знаю, что такое счастье
Счастье — не мой стайл
Так уж вышло, как ни жаль,
А жаль мне не сильно
Счастье, бля, дебильно
Несчастье — тоже не вопрос, дебильно
Зато не так, что ли, стерильно
Несчастье счастья пободрей
Взять хотя бы меня: зовут Андрей
Папа давно сосёт нефть из недр
Мама давно делает себе липосакцию бёдер,
Но об этом ни-ни
Короче, я из хорошей московской семьи
Образование у меня высшее
Играю со школы на тромбоне
Курю гашиш из ферганы
И продаю себя на органы
Психиатр говорит, что из чувства вины
Говорит, нужна терапия
Говорит, недалеко до беды
Только мне поебать на его причитания
У моих поступков свои основания
Пускай моя почка станет принадлежать
Например, топ-менеджера дочке
Она посадила свою стимуляторами
В её-то возрасте это совсем не кстати
Отдаю свою, мне одной пока хватит
Кровь сдаю постоянно, свой в банке спермы
Не буду пересказывать всего, пощажу ваши нервы
Таков мой жизненный проект
Такая у меня игра
Не пошлое самоубийство
Не голову в пасть тигра,
А просочиться во множество незнакомых тел
Кому спинным мозгом, кому сгустком антител
Раздать всё, что возьмут
Остальное на опыты завещать
Раствориться полностью в других и никому уже не мешать
Охуенно, патентую этот метод
Копирайт, сука, мой
Жизнь продолжится украдкой и за могильной чертой

Органы (traduzione)

Non so cosa sia la felicità
La felicità non è il mio stile
È successo così, non importa quanto dispiaciuto
E mi dispiace non molto
La felicità è fottutamente stupida
Anche la sfortuna non è una domanda, idiota
Ma non così, o qualcosa del genere, sterile
Rallegra la sventura della felicità
Prendi almeno me: mi chiamo Andrey
Papà ha succhiato olio dalle viscere per molto tempo
La mamma fa la liposuzione delle cosce da molto tempo,
Ma niente su questo
In breve, vengo da una buona famiglia di Mosca
La mia istruzione è più alta
Suono il trombone dai tempi della scuola
Fumo hashish di Fergana
E mi vendo per gli organi
Lo psichiatra lo dice per colpa
Dice che ha bisogno di terapia
Dice che non è lontano dai guai
Basta che me ne frega un cazzo dei suoi lamenti
Le mie azioni hanno le loro ragioni
Lascia che il mio rene appartenga
Ad esempio, la figlia di un top manager
Ha piantato i suoi stimolanti
Alla sua età, questo non è affatto utile.
Io do il mio, uno mi basta per ora
Dono sangue tutto il tempo, il mio è in una banca del seme
Non racconterò tutto, ti risparmierò i nervi
Questo è il mio progetto di vita.
Questo è il mio gioco
Non un suicidio volgare
Non entrare nella bocca della tigre,
E filtrare in molti corpi sconosciuti
A chi con il midollo spinale, a chi con un coagulo di anticorpi
Regala tutto quello che prendono
Lascia il resto per gli esperimenti
Dissolvi completamente negli altri e non interferire più con nessuno
Accidenti, sto brevettando questo metodo
Copyright cagna mia
La vita continuerà furtivamente e oltre la linea della tomba