Traduzione del testo della canzone who we are - S-X

who we are (originale)

That’s who we are, we are, we are, we are
Ooh
I know you got a feelin' in the mornin'
So I don’t wanna waste your time now
Baby, come with me and get high now
Burn two trees and I’m right out
And I know it was just timin'
For you to be right where I’m at
I needed you to say
And now you’re givin' a good reason to believe in love
Take a real good look, and you’ll see, it’s us
But you, ooh-ooh, ooh-ooh
Don’t believe in us
But you won’t let go, oh-oh, oh-oh, oh-oh
'Cause the first thing I saw was you (Was you)
And I know you got your eyes on me (On me)
But the feelin' can’t stop, can’t run it back
I know you took a chance on me
And I on you (On you)
And I know you wanna on me
I got visions of us running back
I know you’re right here with me
Take time with me, baby, you’ll find out
And you can have the time of your life (Your life)
If I was you, I wouldn’t play around
'Cause I know the things you like
And if you don’t wanna act on it right now, baby
I wanna live my life
But everything is fine when your hands on me
Good reason to believe in love
Take a real good look, and you’ll see, it’s us
But you, ooh-ooh, ooh-ooh
Don’t believe in us
But you won’t let go, oh-oh, oh-oh, oh-oh
'Cause the first thing I saw was you (Was you)
And I know you got your eyes on me (On me)
But the feelin' can’t stop, can’t run it back
I know you took a chance on me
And I on you (On you)
And I know you wanna on me
I got visions of us running back
I know you’re right here with me
And the first thing I saw was you (Was you)
And I know you got your eyes on me (On me)
But the feelin' can’t stop, can’t run it back
I know you took a chance on me
Who we are, we are, we are
That’s who we are, we are, we are, we are
That’s who we are, oh-oh, oh-oh, oh, oh
That’s who we are, oh-oh, oh-oh, oh, oh
'Cause the first thing I saw was you (Was you)
And I know you got your eyes on me (On me)
But the feelin' can’t stop, can’t run it back
I know you took a chance on me
And I on you (On you)
And I know you wanna on me
I got visions of us running back
I know you’re right here with me
That’s who we are, oh-oh, oh-oh, oh, oh
That’s who we are, oh-oh, oh-oh, oh, oh

(traduzione)

Ecco chi siamo, siamo, siamo, siamo
Ooh
So che hai una sensazione al mattino
Quindi non voglio perdere tempo adesso
Tesoro, vieni con me e sballati ora
Brucia due alberi e vado subito fuori
E so che era solo un momento
Per essere proprio dove sono io
Ho bisogno che tu lo dica
E ora stai dando una buona ragione per credere nell'amore
Dai un'occhiata davvero bene e vedrai che siamo noi
Ma tu, ooh-ooh, ooh-ooh
Non credere in noi
Ma non lascerai andare, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Perché la prima cosa che ho visto eri tu (eri tu)
E so che hai gli occhi su di me (su di me)
Ma la sensazione non può fermarsi, non può tornare indietro
So che hai preso una possibilità con me
E io su te (su te)
E so che vuoi su di me
Ho visioni di noi che tornano indietro
So che sei proprio qui con me
Prenditi del tempo con me, piccola, lo scoprirai
E puoi avere il tempo della tua vita (la tua vita)
Se fossi in te, non giocherei
Perché so le cose che ti piacciono
E se non vuoi agire in questo momento, piccola
Voglio vivere la mia vita
Ma va tutto bene quando le tue mani su di me
Una buona ragione per credere nell'amore
Dai un'occhiata davvero bene e vedrai che siamo noi
Ma tu, ooh-ooh, ooh-ooh
Non credere in noi
Ma non lascerai andare, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Perché la prima cosa che ho visto eri tu (eri tu)
E so che hai gli occhi su di me (su di me)
Ma la sensazione non può fermarsi, non può tornare indietro
So che hai preso una possibilità con me
E io su te (su te)
E so che vuoi su di me
Ho visioni di noi che tornano indietro
So che sei proprio qui con me
E la prima cosa che ho visto eri tu (Eri tu)
E so che hai gli occhi su di me (su di me)
Ma la sensazione non può fermarsi, non può tornare indietro
So che hai preso una possibilità con me
Chi siamo, siamo, siamo
Ecco chi siamo, siamo, siamo, siamo
Ecco chi siamo, oh-oh, oh-oh, oh, oh
Ecco chi siamo, oh-oh, oh-oh, oh, oh
Perché la prima cosa che ho visto eri tu (eri tu)
E so che hai gli occhi su di me (su di me)
Ma la sensazione non può fermarsi, non può tornare indietro
So che hai preso una possibilità con me
E io su te (su te)
E so che vuoi su di me
Ho visioni di noi che tornano indietro
So che sei proprio qui con me
Ecco chi siamo, oh-oh, oh-oh, oh, oh
Ecco chi siamo, oh-oh, oh-oh, oh, oh