Traduzione del testo della canzone Si He Tocado el Suelo - Kudai

Si He Tocado el Suelo (originale)

No, el tiempo no va a esperar
Las horas ya no volveran
Y hoy que dejo muerto ese ayer
Que importa si no hay tiempo, yo regresaré
Y si he tocado el suelo
Se que mañana habra algun lugar
Para empezar de nuevo
Tocar la luz en la oscuridad
Y si he sentido el miedo
Se que mañana el frio se ira
Levantare del suelo
Todo ese sueño que deje atrás
Dime dime que estaras por siempre
Que por siempre tu estaras presente
Y que nada nada y nadie te podra llevar
Yo te llevare aqui em mi mente
Y podre sentirte hasta sin verte
Yo se que nunca nunca esto se acabara
Y si he tocado el suelo
Se que mañana habra algun lugar
Para empezar de nuevo
Tocar la luz en la oscuridad
Y si he sentido el miedo
Se que mañana el frio se ira
Levantare del suelo
Todo ese sueño que deje atrás
Y si he tocado el suelo
Se que mañana habra algun lugar
Para empezar de nuevo
Tocar la luz en la oscuridad
Y si he sentido el miedo
Se que mañana el frio se ira
Levantare del suelo
Todo ese sueño que deje atras
Y si he tocado el suelo
Se que mañana habra algun lugar
Para empezar de nuevo
Tocar la luz en la oscuridad
Y si he tocado el suelo
Se que mañana habra algun lugar
Para empezar de nuevo
Tocar la luz en la oscuridad
Y si he sentido el miedo
Se que mañana el frio se ira
Levantare del suelo
Todo ese sueño que deje atrás
Dime que no te iras
Que por siempre estarás
Dime que no te iras
Que por siempre estarás

(traduzione)

No, il tempo non aspetterà
Gli orari non torneranno più
E oggi ciò ha lasciato quello di ieri morto
Che importa se non c'è tempo, tornerò
E se ho toccato terra
So che domani ci sarà da qualche parte
Per ricominciare
Tocca la luce nell'oscurità
E se ho sentito la paura
So che domani il freddo se ne andrà
Mi alzerò da terra
Tutto quel sogno che ho lasciato
Dimmi dimmi che sarai per sempre
Che sarai sempre presente
E che niente niente e nessuno può prenderti
Ti porterò qui nella mia mente
E posso sentirti anche senza vederti
So che questo non finirà mai
E se ho toccato terra
So che domani ci sarà da qualche parte
Per ricominciare
Tocca la luce nell'oscurità
E se ho sentito la paura
So che domani il freddo se ne andrà
Mi alzerò da terra
Tutto quel sogno che ho lasciato
E se ho toccato terra
So che domani ci sarà da qualche parte
Per ricominciare
Tocca la luce nell'oscurità
E se ho sentito la paura
So che domani il freddo se ne andrà
Mi alzerò da terra
Tutto quel sogno che mi sono lasciato alle spalle
E se ho toccato terra
So che domani ci sarà da qualche parte
Per ricominciare
Tocca la luce nell'oscurità
E se ho toccato terra
So che domani ci sarà da qualche parte
Per ricominciare
Tocca la luce nell'oscurità
E se ho sentito la paura
So che domani il freddo se ne andrà
Mi alzerò da terra
Tutto quel sogno che ho lasciato
Dimmi che non andrai
Che sarai sempre
Dimmi che non andrai
Che sarai sempre