Traduzione del testo della canzone В лесу родилась ёлочка - Кватро

В лесу родилась ёлочка (originale)

В лесу родилась елочка,
В лесу она росла,
Зимой и летом стройная,
Зеленая была.
Зимой и летом стройная,
Зелёная была.
Зимой и летом стройная,
Зеленая была.
Метель ей пела песенку:
«Спи, елочка, бай-бай!»
Мороз снежком укутывал:
«Смотри, не замерзай!»
Мороз снежком укутывал:
«Смотри, не замерзай!»
Трусишка зайка серенький
Под елочкой скакал.
Порою волк, сердитый волк
Рысцою пробегал.
Порою волк, сердитый волк
Рысцою пробегал!
Чу!
Снег по лесу частому
Под полозом скрипит,
Лошадка мохноногая
Торопится, бежит.
Лошадка мохноногая
Торопится, бежит.
Везет лошадка дровенки,
А в дровнях старичок,
Срубил он нашу елочку
Под самый корешок.
Срубил он нашу елочку
Под самый корешок.
Теперь она, нарядная,
Hа праздник к нам пришла
И много, много радости
Детишкам принесла!
И много, много радости
Детишкам принесла!
И много, много радости
Детишкам принесла!

В лесу родилась ёлочка (traduzione)

La foresta ha innalzato un albero di Natale,
È cresciuta nella foresta
Sottile in inverno e in estate
Il verde era.
Sottile in inverno e in estate
Il verde era.
Sottile in inverno e in estate
Il verde era.
La bufera di neve le ha cantato una canzone:
"Dormi, albero di Natale, ciao!"
Gelo coperto di neve:
"Guarda, non congelare!"
Gelo coperto di neve:
"Guarda, non congelare!"
Coniglio codardo grigio
Saltato sotto l'albero.
A volte un lupo, un lupo arrabbiato
Corse.
A volte un lupo, un lupo arrabbiato
Corse!
Chu!
Neve frequente nella foresta
Cigola sotto il baldacchino
cavallo
Sbrigati, corri.
cavallo
Sbrigati, corri.
Il cavallo porta legna da ardere,
E nel bosco un vecchio,
Ha abbattuto il nostro albero di Natale
Sotto la spina dorsale.
Ha abbattuto il nostro albero di Natale
Sotto la spina dorsale.
Adesso è elegante
È venuto da noi per le vacanze
E tanta, tanta gioia
Portato ai bambini!
E tanta, tanta gioia
Portato ai bambini!
E tanta, tanta gioia
Portato ai bambini!