Traduzione del testo della canzone Blasé - Kwamie Liv

Blasé (originale)

You say you gotta leave
This was momentary
You say need a love and not a feat
But I ain’t no ordinary, hit the Mary
We ain’t makin' love at night
I’m not tryna make it right
'Cause you ain’t talk nothin' but problems
And I could hold nothin' but a ray
But you keep comin' by
You say I got all what you need but you stolen
Baby, stolen
All my lovin', you so blasé
Light it up, baby, and pass the flame
Ain’t no other, it’s all you
Ain’t no other, it’s all you
All my lovin', you so blasé
Light it up, baby, and pass the flame
Ain’t no other, it’s all you
Ain’t no other, it’s all you
And baby, I know
You like the show and you like to get low
Like to get low
We ain’t makin' love at night
And I’m not tryna kill the vibe
But lately, it’s nothin' but problems
And lately it’s nothin' but ray
So you keep comin' by
You say I got all what you need but you stolen
Baby, stolen
All my lovin', you so blasé
Light it up, baby, and pass the flame
Ain’t no other, it’s all you
Ain’t no other, it’s all you
All my lovin', you so blasé
Light it up, baby, and pass the flame
Ain’t no other, it’s all you
Ain’t no other, it’s all you
Ain’t no other, it’s all you
All you, all you
All you, all you
Ain’t no other, it’s all you
Ain’t no other
All you, all you
All you, all you
Baby, you got me good
Baby, you got me so good
All my lovin', you so blasé
Light it up, baby, and pass the flame
Ain’t no other, it’s all you
Ain’t no other, it’s all you
All my lovin', you so blasé
Light it up, baby, and pass the flame
Ain’t no other, it’s all you
Ain’t no other, it’s all you
Ain’t no other, it’s all you
All you, all you
All you, all you
Ain’t no other, it’s all you

(traduzione)

Dici che devi andartene
Questo è stato momentaneo
Dici che serve un amore e non un'impresa
Ma io non sono un normale, colpisci la Mary
Non facciamo l'amore di notte
Non sto cercando di farlo giusto
Perché non parli nient'altro che di problemi
E non potevo trattenere nient'altro che un raggio
Ma tu continui a passare
Dici che ho tutto ciò di cui hai bisogno ma l'hai rubato
Tesoro, rubato
Tutto il mio amore, sei così blasé
Accendilo, piccola, e passa la fiamma
Non c'è nessun altro, sei tutto tu
Non c'è nessun altro, sei tutto tu
Tutto il mio amore, sei così blasé
Accendilo, piccola, e passa la fiamma
Non c'è nessun altro, sei tutto tu
Non c'è nessun altro, sei tutto tu
E tesoro, lo so
Ti piace lo spettacolo e ti piace scendere in basso
Mi piace abbassarti
Non facciamo l'amore di notte
E non sto cercando di uccidere l'atmosfera
Ma ultimamente, non sono altro che problemi
E ultimamente non è altro che Ray
Quindi continua a passare
Dici che ho tutto ciò di cui hai bisogno ma l'hai rubato
Tesoro, rubato
Tutto il mio amore, sei così blasé
Accendilo, piccola, e passa la fiamma
Non c'è nessun altro, sei tutto tu
Non c'è nessun altro, sei tutto tu
Tutto il mio amore, sei così blasé
Accendilo, piccola, e passa la fiamma
Non c'è nessun altro, sei tutto tu
Non c'è nessun altro, sei tutto tu
Non c'è nessun altro, sei tutto tu
Tutti voi, tutti voi
Tutti voi, tutti voi
Non c'è nessun altro, sei tutto tu
Non c'è nessun altro
Tutti voi, tutti voi
Tutti voi, tutti voi
Tesoro, mi hai fatto bene
Tesoro, mi hai preso così bene
Tutto il mio amore, sei così blasé
Accendilo, piccola, e passa la fiamma
Non c'è nessun altro, sei tutto tu
Non c'è nessun altro, sei tutto tu
Tutto il mio amore, sei così blasé
Accendilo, piccola, e passa la fiamma
Non c'è nessun altro, sei tutto tu
Non c'è nessun altro, sei tutto tu
Non c'è nessun altro, sei tutto tu
Tutti voi, tutti voi
Tutti voi, tutti voi
Non c'è nessun altro, sei tutto tu