Traduzione del testo della canzone Bakit Ikaw Pa - Kyla

Bakit Ikaw Pa (originale)

Akala ko ba na wala nang iba?
Ngunit bakit iba ang iyong kasama?
Dati-rati ay 'di maikukubli
Lagi nang nariyan ka mayroong ngiti
Habang tumatagal, parang bumabagal
Ang nadaramang ito dito sa 'king puso
Akala ko, ako nang tunay na masaya
Ba’t biglang nagbago ka aking mahal?
Bakit ba, bakit pa ikaw ang sagot sa 'king dasal?
Bakit ba, bakit pa ikaw ang minahal?
Bakit ba, bakit pa ako sa yo’y naging hangal?
Bakit ikaw pa?
Bakit ikaw pa, mahal?
Hanggang langit aking pagtitiis
Ba’t sinaktan mo pa ng labis-labis?
Ang pusong ito, hapdi 'di maalis
Sa akin pa ba’y mayroong nadarama?
Habang tumatagal, parang bumabagal
Ang nadaramang ito dito sa 'king puso
Akala ko, ako nang tunay na masaya
Ba’t biglang nagbago ka aking mahal?
Bakit ba, bakit pa ikaw ang sagot sa 'king dasal?
Bakit ba, bakit pa ikaw ang minahal?
Bakit ba, bakit pa ako sa yo’y naging hangal?
Bakit ikaw pa?
Bakit ikaw pa, mahal?
Maghihintay pa ba ako sa 'yo?
Pati pag-ibig ko’y sinaktan lang ito
Bakit mo nagawang ako’y ipagpalit sa kanya?
Bakit ikaw pa?
Habang tumatagal, parang bumabagal
Ang nadaramang ito dito sa 'king puso
Akala ko, ako nang tunay na masaya
Ba’t biglang nagbago ka aking mahal?
Bakit ba, bakit pa ikaw ang sagot sa 'king dasal?
Bakit ba, bakit pa ikaw ang minahal?
Bakit ba, bakit pa ako sa yo’y naging hangal?
Bakit ikaw pa?

Bakit Ikaw Pa (traduzione)

Pensavo che non ci fosse nient'altro?
Ma perché il tuo partner è diverso?
Un tempo era inseparabile
Sei sempre lì con un sorriso
Mentre dura, sembra rallentare
Questa sensazione è qui nel 'cuore del re
Ho pensato, sono davvero felice
Hai improvvisamente cambiato il mio amore?
Perché, perché sei ancora la risposta alla preghiera del re?
Perché, perché sei ancora amato?
Perché, perché sono stato così stupido con te?
Perché sei ancora?
Perché stai ancora, caro?
Fino al cielo la mia resistenza
Hai fatto così male?
Questo cuore, il dolore non può essere rimosso
Ho ancora dei sentimenti?
Mentre dura, sembra rallentare
Questa sensazione è qui nel 'cuore del re
Ho pensato, sono davvero felice
Hai improvvisamente cambiato il mio amore?
Perché, perché sei ancora la risposta alla preghiera del re?
Perché, perché sei ancora amato?
Perché, perché sono stato così stupido con te?
Perché sei ancora?
Perché stai ancora, caro?
Ti aspetterò ancora?
Anche il mio amore l'ha ferito
Perché sei riuscito a scambiare me per lui?
Perché sei ancora?
Mentre dura, sembra rallentare
Questa sensazione è qui nel 'cuore del re
Ho pensato, sono davvero felice
Hai improvvisamente cambiato il mio amore?
Perché, perché sei ancora la risposta alla preghiera del re?
Perché, perché sei ancora amato?
Perché, perché sono stato così stupido con te?
Perché sei ancora?