| Umulan Man O Umaraw (originale) | Umulan Man O Umaraw (traduzione) |
|---|---|
| Minsan isang kahapon | A volte un ieri |
| Iniwan mong nag-iisa | Sei rimasto solo |
| Unang sakit kong naranasan | Primo dolore che ho provato |
| Ang akala’y walang hanggan | L'idea è eterna |
| Ngayo’y isang panahon | Ora è il momento |
| Buhay ko ay muling nagkakulay | La mia vita si sta colorando di nuovo |
| Dilim ng kahapon, sumikat din muli | Anche l'oscurità di ieri brillava di nuovo |
| Bagong umaga ko | È il mio nuovo mattino |
| Umulan man o umaraw | Pioggia o sole |
| Ay laging magsasama | Saremo sempre insieme |
| Kahit hanggang wakas, ikaw pa rin | Anche fino alla fine, lo sei ancora |
| Tayo nang dalawa, hanggang wakas ng panahon | Noi due, fino alla fine dei tempi |
| Ngayo’y isang panahon | Ora è il momento |
| Buhay ko ay muling nagkakulay | La mia vita si sta colorando di nuovo |
| Dilim ng kahapon, sumikat din muli | Anche l'oscurità di ieri brillava di nuovo |
| Bagong umaga ko | È il mio nuovo mattino |
| Umulan man o umaraw | Pioggia o sole |
| Ay laging magsasama | Saremo sempre insieme |
| Kahit hanggang wakas, ikaw pa rin | Anche fino alla fine, lo sei ancora |
| Tayo nang dalawa, hanggang wakas ng panahon | Noi due, fino alla fine dei tempi |
