Traduzione del testo della canzone It's Over Now - Kyla

It's Over Now (originale)

You, you turned and walked away
I didn’t know what to say
I close my eyes to hide
The pain I felt inside
I could never understand
How love went out of hand
And now, there’s nothing I can do
Refrain:
Though the feeling hasn’t passed
Sad to say our love didn’t last
Please don’t ask me to pretend
Cause to know it’s over
When I’m done forgetting you
You can say what you wanna do
Please don’t ask me to pretend
Cause I know it’s over now
Now, I’m left here all alone
A heart without a home
How will I ever find
The love I left behind
Once the days were ours to share
Now you don’t even care
And there’s still nothing I can do
(Repeat refrain 2x)

It's Over Now (traduzione)

Tu, ti sei voltato e te ne sei andato
Non sapevo cosa dire
Chiudo gli occhi per nascondermi
Il dolore che ho sentito dentro
Non potrei mai capire
Come l'amore è sfuggito di mano
E ora non c'è niente che io possa fare
Ritornello:
Anche se la sensazione non è passata
Triste a dire che il nostro amore non è durato
Per favore, non chiedermi di fingere
Perché sapere che è finita
Quando avrò finito di dimenticarti
Puoi dire quello che vuoi fare
Per favore, non chiedermi di fingere
Perché so che è finita adesso
Ora, sono lasciato qui tutto solo
Un cuore senza casa
Come lo troverò mai
L'amore che ho lasciato
Una volta che i giorni erano nostri da condividere
Ora non ti interessa nemmeno
E non c'è ancora niente che io possa fare
(Ripetere il ritornello 2x)