Traduzione del testo della canzone When I'm With You - Kyla

When I'm With You (originale)

I like what I see my friend
All our moments and all of the time
We spend
The way that you make me feel
When you know my heart wants
Something
I know we could last till the bitter end
But only if we’ll go hand in hand
Cause I know how you make me feel
And you know what it is, that something
It’s so amazing baby
Been loving you like crazy
So I thank you for your heart
And you should know
When I’m with you
I don’t feel lonely
When I’m with you
Heaven is right here in your arms
When I’m with you, my one and only
I’m in paradise, when I’m with you
Forever and another day
That’s what people always say
A promise too often broken
But I know we will find a way
Cause we’ve got something
A lot of people search for their whole life for
And it will never, never, never end
Coz I just want you more and more
When I’m with you
I don’t feel lonely
When I’m with you
Heaven is right here in your arms
When I’m with you, my one and only
I’m in paradise, when I’m with you
You make everyday to me Another dream come true
I’m just so in love with you baby
It’s more than physical
It’s a spiritual thing
When I’m with you
My heart wants to sing
When I’m with you
I don’t feel lonely
When I’m with you
Heaven is right here in your arms
When I’m with you, my one and only
I’m in paradise, when I’m with you

When I'm With You (traduzione)

Mi piace quello che vedo amico mio
Tutti i nostri momenti e tutto il tempo
Spendiamo
Il modo in cui mi fai sentire
Quando sai che il mio cuore vuole
Qualcosa
So che potremmo resistere fino alla fine
Ma solo se andremo di pari passo
Perché so come mi fai sentire
E sai cos'è, quel qualcosa
È così incredibile piccola
Ti ho amato come un matto
Quindi ti ringrazio per il tuo cuore
E dovresti saperlo
Quando sono con te
Non mi sento solo
Quando sono con te
Il paradiso è proprio qui tra le tue braccia
Quando sono con te, il mio unico e solo
Sono in paradiso, quando sono con te
Per sempre e un altro giorno
Questo è ciò che la gente dice sempre
Una promessa troppo spesso infranta
Ma so che troveremo un modo
Perché abbiamo qualcosa
Molte persone cercano per tutta la vita
E non finirà mai, mai, mai
Perché ti voglio sempre di più
Quando sono con te
Non mi sento solo
Quando sono con te
Il paradiso è proprio qui tra le tue braccia
Quando sono con te, il mio unico e solo
Sono in paradiso, quando sono con te
Ogni giorno mi fai diventare realtà un altro sogno
Sono solo così innamorato di te piccola
È più che fisico
È una cosa spirituale
Quando sono con te
Il mio cuore vuole cantare
Quando sono con te
Non mi sento solo
Quando sono con te
Il paradiso è proprio qui tra le tue braccia
Quando sono con te, il mio unico e solo
Sono in paradiso, quando sono con te