Traduzione del testo della canzone Come Into My World (Robbie Rivera's NYC Dub) - Kylie Minogue

Come Into My World (Robbie Rivera's NYC Dub) (originale)

Take these arms that were made for loving
And this heart that will beat for two
Take these eyes that were meant for watching over you
And I’ve been such a long time waiting
For someone I can call my own
I’ve been chasing the life I’m dreaming
Now I’m home
I need your love
Like night needs morning
Come, come, come into my world
Won’t you lift me up, up, high upon your, high upon your love?
Na, na na
Na, na na
Na, na na na na na na
Na, na na
Na, na na na
Take these lips that were made for kissing
And this heart that will see you through
And these hands that were made to touch and feel you
So free your love
Hear me I’m calling
Come, come, come into my world
Won’t you lift me up, up, high upon your, high upon your love?
Na, na na
Na, na na
Na, na na na na na na
Na, na na
Na, na na na
I need your love
(I need it, I need it!)
Like night needs morning
(New York City, sing this for me!
Come, come, come into my world
Won’t you lift me up, up, high upon your love?
Oh, baby, come, come, come into my world
Won’t you lift me up, up, high upon your, high upon your love?
Na, na na
Na, na na
Na, na na na na na na
Na, na na
Na, na na na
{Outro]
How we feeling tonight?
Alright!
You ready to spend some time together?
Ah!
Fabulous!

(traduzione)

Prendi queste braccia fatte per amare
E questo cuore che batterà per due
Prendi questi occhi che erano destinati a vegliare su di te
E ho aspettato così tanto tempo
Per qualcuno che posso chiamare il mio
Ho inseguito la vita che sogno
Adesso sono a casa
Ho bisogno del tuo amore
Come la notte ha bisogno del mattino
Vieni, vieni, vieni nel mio mondo
Non mi solleverai su, in alto, in alto sul tuo, in alto sul tuo amore?
Na, na na
Na, na na
Na, na na na na na na
Na, na na
Na, na na na
Prendi queste labbra fatte per baciarsi
E questo cuore che ti accompagnerà
E queste mani fatte per toccarti e sentirti
Quindi libera il tuo amore
Ascoltami sto chiamando
Vieni, vieni, vieni nel mio mondo
Non mi solleverai su, in alto, in alto sul tuo, in alto sul tuo amore?
Na, na na
Na, na na
Na, na na na na na na
Na, na na
Na, na na na
Ho bisogno del tuo amore
(ne ho bisogno, ne ho bisogno!)
Come la notte ha bisogno del mattino
(New York City, canta questo per me!
Vieni, vieni, vieni nel mio mondo
Non mi solleverai su, in alto, in alto sul tuo amore?
Oh, piccola, vieni, vieni, vieni nel mio mondo
Non mi solleverai su, in alto, in alto sul tuo, in alto sul tuo amore?
Na, na na
Na, na na
Na, na na na na na na
Na, na na
Na, na na na
{Outro]
Come ci sentiamo stasera?
Bene!
Sei pronto per passare un po' di tempo insieme?
Ah!
Favoloso!