Traduzione del testo della canzone Crystallize - Kylie Minogue

Crystallize (originale)

When everything is caving in And you don’t know what you’re gonna do When everyone is up in arms
And you don’t know what will get you through
When you don’t know if you should go or stay
You only have to turn my way
Baby you can always count on me Just come and look deep into my eyes, crystallize
So don’t go runnin' from my lovin'
Everything’s gonna be alright
When you and I crystallize
Crystallize, crystallize
Oh-oh whoa
And now that we are suddenly
Able to take ourselves away
Want you to know I won’t let go Baby I got you all the way
When you don’t know if you should go or stay
You only have to turn my way
Baby you can always count on me Just come and look deep into my eyes, crystallize
So don’t go runnin' from my lovin'
Everything’s gonna be alright
When you and I crystallize
In the darkness
When it’s all a mess
And when you’re swimming
Through a sea of broken promises
You can find me Shining like a laser beam
Feel the light
Baby you can always count on me Just come and look deep into my eyes, crystallize
So don’t go runnin' from my lovin'
Everything’s gonna be alright
When you and I crystallize

Crystallize (traduzione)

Quando tutto sta cedendo e non sai cosa farai quando tutti saranno in armi
E non sai cosa ti farà passare
Quando non sai se dovresti andare o restare
Devi solo girare dalla mia parte
Tesoro puoi sempre contare su di me. Vieni a guardarmi in profondità negli occhi, cristallizza
Quindi non scappare dal mio amore
Tutto andra bene
Quando io e te cristallizziamo
Cristallizzare, cristallizzare
Oh-oh whoa
E ora che siamo all'improvviso
In grado di portarci via
Voglio che tu sappia che non ti lascerò andare Baby, ti ho portato fino in fondo
Quando non sai se dovresti andare o restare
Devi solo girare dalla mia parte
Tesoro puoi sempre contare su di me. Vieni a guardarmi in profondità negli occhi, cristallizza
Quindi non scappare dal mio amore
Tutto andra bene
Quando io e te cristallizziamo
Nell'oscurità
Quando è tutto un pasticcio
E quando nuoti
Attraverso un mare di promesse infrante
Puoi trovarmi splendente come un raggio laser
Senti la luce
Tesoro puoi sempre contare su di me. Vieni a guardarmi in profondità negli occhi, cristallizza
Quindi non scappare dal mio amore
Tutto andra bene
Quando io e te cristallizziamo