Traduzione del testo della canzone Drunk - Kylie Minogue

Drunk (originale)

I’m suffocated with desire
I need to save me from myself
I ache for great experience
There’s a riot in my senses
Time and space and hurt and tears are not enough
Love and light and faith and words are not enough
I’m not happy drunk til I’m drunken
Till you take all of me
You put me to the test and I understand
There’s more and more and more to know
Don’t take me halfway
I won’t be contented that way
Time and space and hurt and tears are not enough
Love and light and faith and words are not enough
Time flies like my love for you and
Space grows like my envy for you
Hurt comes like my pain for you and
Tears pour like my lust for you
Love lies like my hope for you and
Light falls like my armour for you
Faith stays like my care for you and
Words wait like my crave for you
I’m not happy drunk till I’m drunken
Till you take all of me
I’m not happy waste till I’m wasted
Till you take all of me

Drunk (traduzione)

Sono soffocato dal desiderio
Ho bisogno di salvarmi da me stesso
Mi dispiace per la grande esperienza
C'è una rivolta nei miei sensi
Il tempo e lo spazio, il dolore e le lacrime non bastano
L'amore e la luce e la fede e le parole non bastano
Non sono felice ubriaco finché non sono ubriaco
Finché non mi prendi tutto
Mi metti alla prova e io capisco
C'è sempre di più da sapere
Non portarmi a metà strada
Non sarò soddisfatto in questo modo
Il tempo e lo spazio, il dolore e le lacrime non bastano
L'amore e la luce e la fede e le parole non bastano
Il tempo vola come il mio amore per te e
Lo spazio cresce come la mia invidia per te
Il male arriva come il mio dolore per te e
Le lacrime versano come la mia brama per te
L'amore giace come la mia speranza per te e
La luce cade come la mia armatura per te
La fede rimane come la mia cura per te e
Le parole aspettano come la mia brama per te
Non sono felice ubriaco finché non sono ubriaco
Finché non mi prendi tutto
Non sono felice di sprecare finché non sono sprecato
Finché non mi prendi tutto