Traduzione del testo della canzone Getting Closer - Kylie Minogue

Getting Closer (originale)

You caught my eye
I’m looking at you baby
The way you let your body move me
You look so fine
Come a little closer
I know that we can do it
I feel that we can make it
I feel you getting closer
Minute by minute by minute
Ohh-ohh
Day by day and night by night
I feel you getting closer
Bit by bit and move by move
I feel you getting closer
Minute by minute (by minute)
If you were mine
I’d never want another
'Cause you’re doing something to me
If it takes all night
For us to be together
You’re love is worth the waiting
I feel it growing stronger
I feel know it’s getting closer
Minute by minute
Ohh-ohh
Day by day and night by night
I feel you getting closer
Bit by bit and move by move
I feel you getting closer
Minute by minute (by minute)
Day by day and night by night
I feel you getting closer
Bit by bit and move by move
I feel you getting closer
Minute by minute (by minute)
Day by day and night by night
I feel you getting closer
Bit by bit and move by move
I feel you getting closer
Minute by minute (by minute)
Day by day and night by night
I feel you getting closer
Bit by bit and move by move
I feel you getting closer
Minute by minute (by minute)

Getting Closer (traduzione)

Hai attirato la mia attenzione
Ti sto guardando piccola
Il modo in cui mi fai muovere dal tuo corpo
Stai così bene
Vieni un po 'più vicino
So che possiamo farlo
Sento che possiamo farcela
Ti sento avvicinarti
Minuto per minuto per minuto
Ohh-ohh
Giorno per giorno e notte per notte
Ti sento avvicinarti
Un po' alla volta e una mossa dopo l'altra
Ti sento avvicinarti
Minuto per minuto (per minuto)
Se tu fossi mio
Non ne vorrei mai un altro
Perché mi stai facendo qualcosa
Se ci vuole tutta la notte
Per noi stare insieme
Il tuo amore vale l'attesa
Lo sento crescere più forte
Sento che si sta avvicinando
Minuto per minuto
Ohh-ohh
Giorno per giorno e notte per notte
Ti sento avvicinarti
Un po' alla volta e una mossa dopo l'altra
Ti sento avvicinarti
Minuto per minuto (per minuto)
Giorno per giorno e notte per notte
Ti sento avvicinarti
Un po' alla volta e una mossa dopo l'altra
Ti sento avvicinarti
Minuto per minuto (per minuto)
Giorno per giorno e notte per notte
Ti sento avvicinarti
Un po' alla volta e una mossa dopo l'altra
Ti sento avvicinarti
Minuto per minuto (per minuto)
Giorno per giorno e notte per notte
Ti sento avvicinarti
Un po' alla volta e una mossa dopo l'altra
Ti sento avvicinarti
Minuto per minuto (per minuto)