Traduzione del testo della canzone Looking For An Angel - Kylie Minogue

Looking For An Angel (originale)

Sometimes it’s easy, it’s meant to be
I dream of the moment, you’ll be with me
Cause I wanna look down now, I wanna get deeper
Can you let me in
To show me places, to be my keeper
I’m waiting for my seraphim
Oh I’m looking for an angel
For an angel
I’m looking for an angel
Yeah I’m looking for an angel
For an angel
I’m looking for an angel
My heart is ready, my mind is open
My body’s aching, I’ll wait for you
Cause I wanna rise up now
Don’t wanna be earthbound
Reach up to the sky
Into the distance a new future
It’s waiting for me in your eyes
Oh I’m looking for an angel
For an angel
I’m looking for an angel
Yeah I’m looking for an angel
For an angel
I’m looking for an angel
I’m waiting I’m waiting
Oh I’m looking for an angel
For an angel
I’m looking for an angel
Yeah I’m looking for an angel
For an angel
I’m looking for an angel
And when good things are good I want to share them
I don’t want to be alone
And when darkness falls, will you hear my call
And show me the way back home
Cause I want this life, to be twice as nice
With somebody by my side
So I dream of things like your golden wings
When you carry me and fly
Cause I wanna look down now
I wanna get deeper
Can you let me in
To show me places, to be my keeper
I’m waiting for my seraphim
I’m looking for an angel
For an angel
I’m looking for an angel
Yeah I’m looking for an angel
For an angel
I’m looking for an angel
Oh I’m looking for an angel
For an angel
I’m looking for an angel
I’m waiting I’m waiting for you
Yeah I’m looking for an angel
For an angel
I’m looking for an angel
I’m waiting I’m waiting
I’m waiting I’m waiting for you

Looking For An Angel (traduzione)

A volte è facile, deve essere
Sogno il momento, tu sarai con me
Perché voglio guardare in basso ora, voglio approfondire
Puoi farmi entrare
Per mostrarmi i luoghi, per essere il mio custode
Sto aspettando il mio serafino
Oh, sto cercando un angelo
Per un angelo
Sto cercando un angelo
Sì, sto cercando un angelo
Per un angelo
Sto cercando un angelo
Il mio cuore è pronto, la mia mente è aperta
Il mio corpo fa male, ti aspetterò
Perché voglio alzarmi adesso
Non voglio essere legato alla terra
Raggiungi il cielo
In lontananza un nuovo futuro
Mi sta aspettando nei tuoi occhi
Oh, sto cercando un angelo
Per un angelo
Sto cercando un angelo
Sì, sto cercando un angelo
Per un angelo
Sto cercando un angelo
sto aspettando sto aspettando
Oh, sto cercando un angelo
Per un angelo
Sto cercando un angelo
Sì, sto cercando un angelo
Per un angelo
Sto cercando un angelo
E quando le cose belle vanno bene, voglio condividerle
Non voglio essere solo
E quando cadrà l'oscurità, ascolterai la mia chiamata
E mostrami la via del ritorno
Perché voglio che questa vita sia due volte più bella
Con qualcuno al mio fianco
Quindi sogno cose come le tue ali dorate
Quando mi porti e voli
Perché voglio guardare in basso ora
Voglio approfondire
Puoi farmi entrare
Per mostrarmi i luoghi, per essere il mio custode
Sto aspettando il mio serafino
Sto cercando un angelo
Per un angelo
Sto cercando un angelo
Sì, sto cercando un angelo
Per un angelo
Sto cercando un angelo
Oh, sto cercando un angelo
Per un angelo
Sto cercando un angelo
Ti sto aspettando
Sì, sto cercando un angelo
Per un angelo
Sto cercando un angelo
sto aspettando sto aspettando
Ti sto aspettando