Traduzione del testo della canzone Oh Santa - Kylie Minogue

Oh Santa (originale)

Oh, there’s a Bentley
A house in Chelsea
There’s a myriad o' things that you can get me
A little pony,
A bunch of Tonys
Oh, the things that you could do for me
Oh, Santa, oh, Santa
I know that you deliver everything I’m after
But you don’t need to read another Christmas list
Just save a little kiss for me
Oh, a jacuzzi,
Oh, that’ll do me
With a bubble bath and back rub with Clooney
Oh an elixir,
A super fixer
Oh, the things that you could do for me
Oh, Santa, oh, Santa
I know that you deliver everything I’m after
But you don’t need to read another Christmas list
Just save a little kiss for me
Oh, Santa
Well, yeah, there’s a few things on my list
Few things I’d like
But there’s not a lot that I—I really need.
Or maybe?
Oh, a tiara, a baby llama
A private dinner with president Obama
A trip to outer space
To get off my face
Oh, the things that you could do for me
Oh, Santa, oh, Santa
I know that you deliver everything I’m after
But you don’t need to read another Christmas list
Oh, I know you got better things to do than this
Oh, you don’t need to read another Christmas list
Just save a little kiss for me
Thank you, Santa

Oh Santa (traduzione)

Oh, c'è una Bentley
Una casa a Chelsea
C'è una miriade di cose che puoi procurarmi
Un piccolo pony,
Un mazzo di Tony
Oh, le cose che potresti fare per me
Oh, Babbo Natale, oh, Babbo Natale
So che mi dai tutto ciò che cerco
Ma non è necessario leggere un'altra lista di Natale
Risparmiami solo un bacio
Oh, una jacuzzi,
Oh, questo mi farà
Con un bagno di bolle e strofinare la schiena con Clooney
Oh un elisir,
Un super riparatore
Oh, le cose che potresti fare per me
Oh, Babbo Natale, oh, Babbo Natale
So che mi dai tutto ciò che cerco
Ma non è necessario leggere un'altra lista di Natale
Risparmiami solo un bacio
Oh, Babbo Natale
Beh, sì, ci sono alcune cose nella mia lista
Poche cose mi piacerebbe
Ma non c'è molto di cui ho davvero bisogno.
O forse?
Oh, una tiara, un lama
Una cena privata con il presidente Obama
Un viaggio nello spazio
Per levare la mia faccia
Oh, le cose che potresti fare per me
Oh, Babbo Natale, oh, Babbo Natale
So che mi dai tutto ciò che cerco
Ma non è necessario leggere un'altra lista di Natale
Oh, lo so che hai cose migliori da fare di questa
Oh, non è necessario leggere un'altra lista di Natale
Risparmiami solo un bacio
Grazie, Babbo Natale