Traduzione del testo della canzone Some Kind of Bliss - Kylie Minogue

Some Kind of Bliss (originale)

Shut my eyes
Feel the colour of you
So get to this elation
So high so fast
Shut my eyes
Feel the colour of you
Succumb to this illusion
So strong so deep
Cos everyday is all there is
In my some kind of bliss
Cos everyday is all there is
In my some kind of bliss
Study my reflection
and let the colours fall
Slip into stillness
And be above it all
Good to be here
Time to be alone
I’ve found a space where I belong
Not succumb to fear
Cos everyday is all there is
In my some kind of bliss
Cos everyday is all there is
In my some kind of bliss

Some Kind of Bliss (traduzione)

Chiudi gli occhi
Senti il ​​tuo colore
Quindi arriva a questa euforia
Così in alto così in fretta
Chiudi gli occhi
Senti il ​​tuo colore
Soccombe a questa illusione
Così forte così profondo
Perché ogni giorno è tutto quello che c'è
Nella mia una sorta di beatitudine
Perché ogni giorno è tutto quello che c'è
Nella mia una sorta di beatitudine
Studia il mio riflesso
e lascia che i colori cadano
Scivola nella quiete
Ed essere al di sopra di tutto
Bello essere qui
È ora di stare da solo
Ho trovato uno spazio a cui appartengo
Non soccombere alla paura
Perché ogni giorno è tutto quello che c'è
Nella mia una sorta di beatitudine
Perché ogni giorno è tutto quello che c'è
Nella mia una sorta di beatitudine