Traduzione del testo della canzone Spotlight - Kylie Minogue

Spotlight (originale)

For miles around, I heard about the things
They got going on behind those doors
And that’s my jam, no holding back
You can’t stop me if I see one more
It’s a vibe, wanna stay out
Don’t lie, I know that you’d do the same damn thing, baby
Hang tight, let your hair down
'Cause tonight, I’m gonna change your life
All night in the spotlight
Where everybody dances so crazy (So crazy)
Can’t stop it when it feels so right
And everybody dances so crazy (So crazy)
I’m proud of you, you got those moves
Showin' everybody how it’s done
The secret’s out, you wanna scream and shout
Check my groove, just for you, let the love out
It’s a vibe, wanna stay out
Don’t lie, I know that you’d do the same damn thing, baby
Hang tight, let your hair down
'Cause tonight, I’m gonna change your life
All night in the spotlight
Where everybody dances so crazy (So crazy)
Can’t stop it when it feels so right
And everybody dances so crazy (So crazy, woo, woo)
Yeah, yeah, yeah (Woo, woo)
Yeah, yeah (Everybody dances so crazy)
Let me see you move, yeah
Everybody get on down
Just let me see you move, yeah
Everybody get on down
All night in the spotlight
Where everybody dances so crazy (So crazy)
Can’t stop it when it feels so right
And everybody dances so crazy (So crazy, woo, woo)
Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, woo, woo)
Yeah, yeah (Everybody dances so crazy)

Spotlight (traduzione)

Per miglia intorno, ho sentito parlare delle cose
Sono andati avanti dietro quelle porte
E questa è la mia marmellata, non mi trattengo
Non puoi fermarmi se ne vedo un altro
È un'atmosfera, voglio stare fuori
Non mentire, lo so che faresti la stessa dannata cosa, piccola
Tieniti forte, sciolti i capelli
Perché stanotte cambierò la tua vita
Tutta la notte sotto i riflettori
Dove tutti ballano così pazzi (così pazzi)
Non riesco a fermarlo quando sembra così giusto
E tutti ballano così pazzi (così pazzi)
Sono orgoglioso di te, hai quelle mosse
Mostrando a tutti come si fa
Il segreto è svelato, vuoi urlare e gridare
Controlla il mio solco, solo per te, lascia uscire l'amore
È un'atmosfera, voglio stare fuori
Non mentire, lo so che faresti la stessa dannata cosa, piccola
Tieniti forte, sciolti i capelli
Perché stanotte cambierò la tua vita
Tutta la notte sotto i riflettori
Dove tutti ballano così pazzi (così pazzi)
Non riesco a fermarlo quando sembra così giusto
E tutti ballano così pazzi (Così pazzi, woo, woo)
Sì, sì, sì (Woo, woo)
Sì, sì (tutti ballano così pazzi)
Fammi vedere che ti muovi, sì
Tutti vanno giù
Fammi vedere come ti muovi, sì
Tutti vanno giù
Tutta la notte sotto i riflettori
Dove tutti ballano così pazzi (così pazzi)
Non riesco a fermarlo quando sembra così giusto
E tutti ballano così pazzi (Così pazzi, woo, woo)
Sì, sì, sì (Sì, sì, woo, woo)
Sì, sì (tutti ballano così pazzi)