Traduzione del testo della canzone Kylmä Tila - Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus

Kylmä Tila (originale)

Auto jätti tielle
Tuulee koillisesta
Ympärilläni avautuu
Lottovoittajien maa
Silloin kun kaikki
Alkoi sortua
Minäkin päätin:
Pois on lähdettävä
Ei perheen tavarat
Mahtuneet mukaan
Eikä perheenikään
Menin sitten yksin
Täällä ei mikään
Toimi niin kuin pitää
Vaikka kerran olin
Mies hyvin mahtava
Minä jätin niin paljon taakseni
Veneen, kaukomatkat ja lapseni
On rankkaa mutta kyllä jaksan
Viidennen polven uudisraivaaja
Toisinaan mietin
Tietävätkö nuo tähdet
Mitä olen paossa
Ja miksi minä itken
Joskus pidän puheita
Autioilla pihoilla
Näkymättömät hurraa
Lupauksilleni tuotoista
Minä jätin niin paljon taakseni
Veneen, kaukomatkat ja lapseni
On rankkaa mutta kyllä jaksan
Viidennen polven uudisraivaaja
Syrjäytetty, mutta vielä palaan
Kääntyy suhdanteet, markkinat kutsuu
Mikä tahansa käy, mikä tahansa kelpaa
Ja pimeä jatkuu aina ja aina

Kylmä Tila (traduzione)

L'auto ha lasciato la strada
Vento da nord-est
Si apre intorno a me
Terra di vincitori della lotteria
Quando tutto
Ha cominciato a crollare
Ho anche deciso:
Devi andartene
Nessuna roba di famiglia
Montato
E non la famiglia
Poi sono andato da solo
Niente qui
Fai come dovresti
Anche una volta lo ero
Un uomo davvero fantastico
Ho lasciato così tanto indietro
Barca, lunga distanza e i miei figli
È difficile ma posso gestirlo
Pioniere di quinta generazione
A volte mi chiedo
Conosci quelle stelle
Che fuga
E perché sto piangendo
A volte faccio discorsi
In cortili deserti
Applausi invisibili
Alle mie promesse di guadagno
Ho lasciato così tanto indietro
Barca, lunga distanza e i miei figli
È difficile ma posso gestirlo
Pioniere di quinta generazione
Escluso, ma ancora in arrivo
Passa al ciclo economico, il mercato invita
Qualunque cosa accada, qualunque cosa funzioni
E il buio va avanti all'infinito