Traduzione del testo della canzone Jankrowville - Klashnekoff, Kyza

Jankrowville (originale)

You know the status, players hate us, the coppers chase us
The capers dangerous, but like faith, forever changing
Like faces, this is alpha-beta basics
A burst verse, the first matrix, disperse wicked words of hatred
'Cause I’ve worked for the worst wages
Brethrens hold a bird and go berserk in the bird cages
Conniving neighbours, navigate skate like gators
Scavengers and jankrows feeding off the natives
Negroes stay negative, I guess that’s relative
It all relates to the life that where we live
East maze metric where my mind stays sick
From this city to the sticks there’s stack of lunatics
Lucy’s with dicks, cats who use crucifix to seduce chicks
And you can find this where I live
In Jankrowville where the streets are paved with shit
And cats getting shivved on the night shift
I’m swift like Mickey Super
The black Russian spits slugs like German Luger, war torn Stormtrooper
Making tracks as we manoeuvre
Moving further to the future with a bucky for the Lucifer
Yeah, you know the Saga, panorama drama, piranhas
Parrow cats on contract from the Bahamas
Bad man that look harmless, but inside you find they’re heartless
Split you like Gemini with the 9 Taurus, eyes cut like glasses
I spark the spliffs, as the fives pass I mask it
And that’s how it is, you can find this where I live
The East Maze where the lifts are full of piss
And pitch black skies and clouds of red mist
I wrote this shit, fury flying through my fist
For my hombres that brew like Nigerian Guinness
The cold lyricist, I bring Siberian experience
Penetrate your premises, back slap a pacifist
Enter the Dragon, dragon to smoking cannabis
So keep your eyes peeled 'cause cats conceal 9 mm near their pancreas
They call it Jankrowville, the land of the vultures
Filled with cobras and cold hearted soldiers
Cats with pokers, pussyholes and posers
I’m seeing dead friend’s faces on posters
In Jankrowville where man kill for penny
The city’s heavy, I seen many brethrens buried
That’s why i keep a 'chete and stay ever ready
For all of you jankrows and bonafide fassies in.
Jankrowville where man kill for sheckles
Hackney central, the place is firing with jackals
Brothers who peddle pebbles getting rubbed in their rentals
Its heavy mental, many man mask their metal
My peeps penitential, trapped in patterns or circles
Might catch-22 up in your verbals, I strap herbals
Staying vigilant at venues
Gets Nagasak- when man attack like Manchus
But mans still confused, convicts shotting food
Plotting to make a move and get the fuck out the manor
Kidnap my son and make her run for the border
Its manslaughter, wicked like water torture
This one’s dedicated to my peeps living marga
Who bun the Nahka to escape the palaver
Strap on your armour, other sharks on the corner
Capable of killing you in ways you can’t imagine
It all happens — What?
— It all happens!
Get caught napping catch a quick cap and stabbing
From a backstabbing that’s why mi nah beg friend
Ah them nah like we and we nah like them!

Jankrowville (traduzione)

Conosci lo stato, i giocatori ci odiano, i poliziotti ci inseguono
I capricci pericolosi, ma come la fede, in perenne mutamento
Come i volti, questa è le basi dell'alfa-beta
Un versetto a raffica, la prima matrice, disperde parole malvagie di odio
Perché ho lavorato per i peggiori salari
I fratelli tengono in mano un uccello e impazziscono nelle gabbie per uccelli
Vicini conniventi, naviga pattinando come alligatori
Spazzini e jankrow che si nutrono dei nativi
I negri rimangono negativi, suppongo che sia relativo
Tutto si riferisce alla vita in cui viviamo
Metrica del labirinto orientale in cui la mia mente rimane malata
Da questa città ai bastoni c'è una pila di pazzi
Lucy è con i cazzi, gatti che usano il crocifisso per sedurre i pulcini
E puoi trovarlo dove vivo
A Jankrowville, dove le strade sono lastricate di merda
E i gatti vengono spinti durante il turno di notte
Sono veloce come Mickey Super
Il russo nero sputa lumache come la Luger tedesca, Stormtrooper devastato dalla guerra
Tracciare le tracce come noi manovriamo
Andare oltre nel futuro con un bucky per il Lucifero
Sì, conosci la Saga, il dramma panoramico, i piranha
Gatti Parrow con contratto dalle Bahamas
Cattivo uomo che sembra innocuo, ma dentro di te scopri che sono senza cuore
Dividi come Gemelli con il 9 Toro, gli occhi tagliati come occhiali
Faccio scintillare gli spinelli, mentre passano i cinque lo maschero
Ed è così, puoi trovarlo dove vivo
L'East Maze dove gli ascensori sono pieni di piscio
E cieli neri come la pece e nuvole di nebbia rossa
Ho scritto questa merda, la furia mi vola attraverso il pugno
Per i miei hombre che fermentano come la Guinness nigeriana
Il freddo paroliere, porto l'esperienza siberiana
Penetra nei tuoi locali, schiaffeggia un pacifista
Entra nel drago, il drago per fumare cannabis
Quindi tieni gli occhi aperti perché i gatti nascondono 9 mm vicino al pancreas
La chiamano Jankrowville, la terra degli avvoltoi
Pieno di cobra e soldati dal cuore freddo
Gatti con poker, pussyholes e poser
Vedo i volti di amici morti sui poster
A Jankrowville, dove l'uomo uccide per un centesimo
La città è pesante, ho visto molti fratelli sepolti
Ecco perché tengo un "chete" e rimango sempre pronto
Per tutti voi jankrow e genuini fassi.
Jankrowville dove l'uomo uccide per sheckles
Hackney Central, il posto è pieno di sciacalli
Fratelli che vendono sassolini che vengono strofinati nei loro affitti
La sua mente pesante, molti uomini mascherano il loro metallo
Il mio sbircia penitente, intrappolato in modelli o cerchi
Potrebbe recuperare il ritardo nei tuoi verbali, mi allego gli erboristici
Rimanere vigili nei sedi
Ottiene Nagasak, quando l'uomo attacca come Manchus
Ma l'uomo è ancora confuso, i detenuti sparano al cibo
Complotto per fare una mossa e far uscire il cazzo dal maniero
Rapisci mio figlio e falla scappare al confine
Il suo omicidio colposo, malvagio come la tortura dell'acqua
Questo è dedicato ai miei sbirri che vivono marga
Che panino il Nahka per sfuggire al chiacchierone
Allacciati la tua armatura, altri squali all'angolo
Capace di ucciderti in modi che non puoi immaginare
Succede tutto: cosa?
— Succede tutto!
Fatti sorprendere mentre fai un pisolino, prendi un berretto rapido e accoltellato
Da un pugnale alle spalle, ecco perché mi nah supplico amico
Ah loro non piacciono a noi e a noi piacciono loro!