Traduzione del testo della canzone Sweet Water - L.A.B

Sweet Water (originale)

So you’re gonna be taken, babe
Walk in the street like a superstar
The crazy things you’ll see
Watch your feelings, oh it’s time to change
All around the world, they’ll be singing along
To catastrophe romance
Whatever you make, your fantasy
Make sure it’s not a song and dance
Singing now, hey
You’re invisible
And there’s nothing that you won’t do
Baby you don’t see
What all of this is going to mean for you
He wants your
Sweet water
Energy
Money for the company
Sweet water
Energy
Money for the company
Sweet water
Energy
Money for the company
Sweet water
Energy
Money for the company
What he really wants most from you
Is all your freaky love and affection
All you do is make me feel discouraged
When you’re traveling in the wrong direction now
Waited for the god to take me
Take me by the reins and break me down
Hold me down and feel the thunder
You got me in this spell I’m under
Hey
Sweet water
Energy
Money for the company
Sweet water
Energy
Money for the company
Sweet water
Energy
Money for the company
Sweet water
Energy
Money for the company (Money, money, money, money)
What I really want most from you
Is all your freaky love and affection
All you do is make me feel discouraged
When you’re traveling in the wrong direction now
Waited for the god to take me
Take me by the reins and break me
Hold me down and feel the thunder, yeah
You got me in this spell I’m under
Please don’t go
Please don’t go
Please don’t go
Please don’t go, baby, go home
Please don’t go
Please don’t go
Please don’t go, baby, go home
Please don’t go
Please don’t go
Please don’t go, baby, go home
Please don’t go
Please don’t go
Please don’t go, baby, go home
What I really want most from you
Is all your freaky love and affection
All you do is make me feel discouraged
When you’re traveling in the wrong direction
Waited for the god to take me
Take me by the reins and break me down
Hold me down and feel the thunder, yeah
You got me in this spell I’m under
Please don’t go
Please don’t go
Please don’t go
Please don’t go, baby, go home
Please don’t go
Please don’t go
Please don’t go, baby, go home
Please don’t go
Please don’t go
Please don’t go, baby, go home
Please don’t go
Please don’t go
Please don’t go, baby, go home
Sweet water
Energy
Money for the company
Sweet water
Energy
Money for the company
Sweet water
Energy
Money for the company
Sweet water
Energy
Money for the company
He wants your sweet water
Your energy
Your money for the company
Sweet water
Energy
Your money for the company, hey yeah

(traduzione)

Quindi sarai preso, piccola
Cammina per la strada come una superstar
Le cose pazze che vedrai
Osserva i tuoi sentimenti, oh è ora di cambiare
In tutto il mondo canteranno insieme
Alla catastrofe romantica
Qualunque cosa tu faccia, la tua fantasia
Assicurati che non sia una canzone e un ballo
Canto ora, ehi
Sei invisibile
E non c'è niente che non farai
Tesoro non vedi
Cosa significherà tutto questo per te
Vuole il tuo
Acqua dolce
Energia
Soldi per l'azienda
Acqua dolce
Energia
Soldi per l'azienda
Acqua dolce
Energia
Soldi per l'azienda
Acqua dolce
Energia
Soldi per l'azienda
Ciò che vuole davvero di più da te
È tutto il tuo strano amore e affetto
Tutto quello che fai è farmi sentire scoraggiato
Quando stai viaggiando nella direzione sbagliata adesso
Ho aspettato che il dio mi prendesse
Prendimi per le redini e abbattimi
Tienimi giù e senti il ​​tuono
Mi hai preso in questo incantesimo in cui mi trovo
Ehi
Acqua dolce
Energia
Soldi per l'azienda
Acqua dolce
Energia
Soldi per l'azienda
Acqua dolce
Energia
Soldi per l'azienda
Acqua dolce
Energia
Soldi per l'azienda (soldi, soldi, soldi, soldi)
Quello che voglio davvero di più da te
È tutto il tuo strano amore e affetto
Tutto quello che fai è farmi sentire scoraggiato
Quando stai viaggiando nella direzione sbagliata adesso
Ho aspettato che il dio mi prendesse
Prendimi per le redini e spezzami
Tienimi giù e senti il ​​tuono, sì
Mi hai preso in questo incantesimo in cui mi trovo
Per favore non andare
Per favore non andare
Per favore non andare
Per favore, non andare, piccola, vai a casa
Per favore non andare
Per favore non andare
Per favore, non andare, piccola, vai a casa
Per favore non andare
Per favore non andare
Per favore, non andare, piccola, vai a casa
Per favore non andare
Per favore non andare
Per favore, non andare, piccola, vai a casa
Quello che voglio davvero di più da te
È tutto il tuo strano amore e affetto
Tutto quello che fai è farmi sentire scoraggiato
Quando viaggi nella direzione sbagliata
Ho aspettato che il dio mi prendesse
Prendimi per le redini e abbattimi
Tienimi giù e senti il ​​tuono, sì
Mi hai preso in questo incantesimo in cui mi trovo
Per favore non andare
Per favore non andare
Per favore non andare
Per favore, non andare, piccola, vai a casa
Per favore non andare
Per favore non andare
Per favore, non andare, piccola, vai a casa
Per favore non andare
Per favore non andare
Per favore, non andare, piccola, vai a casa
Per favore non andare
Per favore non andare
Per favore, non andare, piccola, vai a casa
Acqua dolce
Energia
Soldi per l'azienda
Acqua dolce
Energia
Soldi per l'azienda
Acqua dolce
Energia
Soldi per l'azienda
Acqua dolce
Energia
Soldi per l'azienda
Vuole la tua dolce acqua
La tua energia
I tuoi soldi per l'azienda
Acqua dolce
Energia
I tuoi soldi per l'azienda, ehi, sì