Traduzione del testo della canzone Chasing The Dragon - L.A. Guns

Chasing The Dragon (originale)

Standing on the edge of reason
Sailing through my dream
Colors of a hundred seasons
Nothing as it seems
Sand is sweet and love is blue
Rainbows and the moon
Destiny unfolds her arms
And laughter fills my tomb
And I felt the sun’s heat upon my wings
But could no stop myself
From flying higher
Chasing, winding, sliding chase the dragon
Morphia desire
Chasing the dragon
Chasing the dragon
And I found myself in a better time
A rose and a velvet glove
Seven seas of mystery
Gifts of gold 'n'love
Silence screams within my head
The dragon calls my name
Gives me comfort gives me peace
Takes away my pain
And I looked into the eye of the needle
Felt the amber flowing through my veins
I ride the white horse
Chasing the dragon
Chasing the dragon
And I felt the sun’s heat
Upon my wings
But I could not stop myself
Flying higher
Chasing, winding, sliding chase the dragon
Morhia desire
Chasing the dragon
Chasing the dragon
Chasing the dragon
Chasing the dragon

Chasing The Dragon (traduzione)

Stare al limite della ragione
Navigando attraverso il mio sogno
I colori di cento stagioni
Niente come sembra
La sabbia è dolce e l'amore è blu
Arcobaleni e la luna
Il destino spiega le sue braccia
E le risate riempiono la mia tomba
E sentivo il calore del sole sulle mie ali
Ma non riuscivo a fermarmi
Dal volare più in alto
Inseguendo, tortuosamente, scivolando insegui il drago
Desiderio di Morfia
Inseguendo il drago
Inseguendo il drago
E mi sono ritrovato in un momento migliore
Una rosa e un guanto di velluto
Sette mari di mistero
Regali d'oro e amore
Il silenzio urla nella mia testa
Il drago chiama il mio nome
Mi dà conforto mi dà pace
Porta via il mio dolore
E ho guardato nella cruna dell'ago
Ho sentito l'ambra scorrere nelle mie vene
Cavalco il cavallo bianco
Inseguendo il drago
Inseguendo il drago
E ho sentito il calore del sole
Sulle mie ali
Ma non riuscivo a fermarmi
Volare più in alto
Inseguendo, tortuosamente, scivolando insegui il drago
Desiderio di Moria
Inseguendo il drago
Inseguendo il drago
Inseguendo il drago
Inseguendo il drago