Traduzione del testo della canzone I Wanna Be Your Man - L.A. Guns

I Wanna Be Your Man (originale)

See me coming
Down the road
I’m coming down 4 u Standing by the end of the line
What u gonna do Intuition can’t u see
Mistreator got the shake on me Fire and water rollin' dice
I’m gonna get u No matter the price
Chorus
I’m a hard man fight
I’m an easy man 2 please
Baby don’t u mess with me Cause u couldn’t take the heat
I wanna be your man
I wanna be your lover baby
I wanna be your man
No complication let me explain
I’ll take u higher than an airplane
Look in the mirror
What do I see
I see the devil
And he’s looking at me Chorus

(traduzione)

Guardami arrivare
Lungo la strada
Sto scendendo 4 u In piedi alla fine della linea
Quello che farai L'intuizione non puoi vedere
Il maltrattatore mi ha dato una scossa. Fuoco e acqua lanciano dadi
Ti prenderò indipendentemente dal prezzo
Coro
Sono un duro combattimento tra uomini
Sono un uomo facile 2 per favore
Tesoro non scherzare con me perché non potevi sopportare il calore
Voglio essere il tuo uomo
Voglio essere il tuo amante piccola
Voglio essere il tuo uomo
Nessuna complicazione lasciami spiegare
Ti porterò più in alto di un aereo
Guarda nello specchio
Cosa vedo
Vedo il diavolo
E mi sta guardando Ritornello